伊丽莎白2：黄金时代

nn历史的真相早已经湮没在无数的文本和阐释中，如今变本加厉，是如潮的影像文本和多元阐释了。所以，看这样的古装历史片，已经无关历史史实，只是享受着以历史为包装的视觉糖果而已。

n这是我很期待的大片，因为名角云集。Cate Blanchett的伊丽莎白一世，Geoffrey Rush的弗朗西斯•沃辛汉爵士（Sir Francis Walsingham），萨曼莎•莫顿 Samantha Morton的苏格兰女王玛丽，特别是糙汉Clive Owen 扮演罗利爵士（Sir Walter Raleigh），应该是好看的。电影的确是有点走偏了，把女王、罗利与女王贴身女官Betty的三角情事放在中心，而与无敌舰队的海战、斩首苏格兰女王、女王令人烦恼的婚姻都成了陪衬，野史味道十足。野史就野史吧，我喜欢欧文的粗鲁，他离罗利爵士也许十万八千里，但也算“好看”啊。

nSir Walter Raleigh（1552-1618）是文艺复兴中“大写的人”的典型代表，冒险家、诗人、历史学家、情人、勇士、政客，一生跌宕起伏、丰富多彩，属于我喜欢的那杯茶。在史料中与他邂逅的次数很多，这样的人物，算是历史或历史学家的“宠儿”吧。最巧合还是我随IVON到了北卡，众所周之，罗利爵士可是北卡殖民地的奠基者，这里至今还有一个以他的姓氏命名的城市，据说是IBM的全球最大中心，而且罗利致力于将烟草推广到英国和欧洲，所以北卡目前还是烟草生产大州。

n这个Raleigh不好读，有时也拼成Ralegh，经常读成Rawley。沃尔特•罗利的父亲老沃尔特•罗利是德文郡一个富裕的乡绅，一生结了三次婚，所以罗利有几个同父异母的哥哥，其中最有名的一个是汉弗莱•吉尔伯特爵士（Sir Humphrey Gilbert）。16岁时罗利进了牛津，时间很短，没拿到学位，随后去伦敦学法律，同样没结果。再往下，就是一系列个人冒险。1578年6月，兄长汉弗莱•吉尔伯特拿到了皇家特许，可以在北美占据无人定居的地方，罗利担任其中一艘船的船长，参加了第一次北美探险。1580年，罗利28岁，是著名的“脚上戴着金刚钻、耳朵上戴着珍珠”的花花公子，说一口柔软的德文郡腔英语，写一手细致机巧的小诗，但是同样好勇斗狠，因决斗一年之内两次入狱。他结识了女王的宠臣兰开斯特伯爵、以及牛津伯爵等显贵，并在后者的挑唆下挑战宫廷诗人菲利浦•西德尼。随后他以军人身份前往爱尔兰，血腥镇压了当地叛乱。据说他第一次吸引女王的注意，是把自己华丽的斗篷丢在泥潭里，以便让女王高贵的脚顺利通过。电影里也表现了这一著名场景，可是欧文太“男人”了，那件斗篷也太寒酸了，呵呵。罗利高挑、英俊、举止亲切、富于急智，这都是他吸引女王的原因。

n女王对罗利的宠爱很“实惠”，开始是伦敦的一所大房子，经营旅店的特许每年带来2000磅收入。到1584年，他获得垄断经营羊毛织物出口的特许，同年他更换了已经去世的哥哥汉弗莱•吉尔伯特的特许状，积极向北美探险。他派出的两条船抵达了现今北卡海岸以外的小岛罗阿诺克，返回的时候带回了一袋珍珠、几个印第安人和许多关于北美新大陆的传说。为了博取女王的欢心，罗利将这个地方命名为“Virginia”，而女王作为回报，1585年1月加封罗利为爵士。1585年，他获得了锡矿开采权，也是在这一年，他派他的表兄带船队和107名移民再度前往罗阿诺克，可是受饥谨和印第安人的威胁，移民们在第二年离开小岛回到英国。巧的是，移民们带回了烟草和土豆，而罗利恰在这一年拿到了爱尔兰的4万英亩土地，所以从此之后土豆成了爱尔兰的主要作物。而烟草，在罗利不遗余力的推广之下，迅速成为英国绅士的嗜好。1587年，不甘心失败的罗利再度派出移民110名，而数年后这批移民神秘地消失了，寻找者只在一棵树上发现了一个词：CROATOAN。英国移民美洲的第一次实验就这样失败，大约耗费了罗利4万英磅财富。

n在女王的男宠系列里，罗利算是兰开斯特伯爵之后、埃塞克斯伯爵之前的一个“过渡”，年轻的埃塞克斯1587年进入宫廷，同年罗利被封为皇家侍卫队队长，但是，罗利在女王面前的地位已经一落千丈，他不得不将更多的时间花在他的爱尔兰产业上。是的，他担任海岸防御之职，捐赠给英国海军的“皇家方舟”被选为旗舰，但是在1588年与西班牙无敌舰队的海战中，他领导海岸卫队，似乎没有十分显赫的战斗功勋。如果提到功绩的话，1589年他提拔诗人斯宾塞进入宫廷，后者作为桂冠诗人发表了长诗《仙后》，而斯宾塞的后裔有一个叫戴安娜，贵为王妃，不知道可不可以记在罗利的功劳簿上。

n罗利从40岁以后一直很倒霉。1592年，在一次进军中他被女王召回，原因是女王发现了他的“秘密”——他诱奸了女王的宫廷女官Elizabeth Throgmorton。按照宫廷规矩，女官的婚姻必须经过女王的同意，为此，二人被关进伦敦塔。所幸，他的船队俘获了西班牙运宝船，给他带来一大笔财富，也使他得以花钱赎身。在以后的岁月里，他对妻子还是很不错的。

n为了取悦于女王，罗利在1595年发动了寻找“黄金国”（El Dorado）的探险，这个国度在西班牙的传说里已经存在了很多年，罗利相信它存在于南美亚马逊。虽然是无功而返，但是他所发表的《圭亚那发现纪》（The Discoverie of Guiana）是伊丽莎白时代冒险叙事题材中最灿烂的篇章，充满了栩栩如生的细节和瑰丽的想象。

n世事难料，1601年，埃塞克斯伯爵举兵反叛，而罗利重新被女王任用，是负责镇压情敌和监刑的宫廷侍卫官。可是埃塞克斯很受拥戴，他是莎翁笔下的那个样子：“朝臣的眼睛、学者的辩舌、军人的利剑、国家所瞩望的一朵娇花；时流的明镜、人伦的雅范、举世注目的中心。”所以埃塞克斯之死，大众所不敢迁怒于女王的、全都投向罗利，他成了不受欢迎的人。

n女王逝世以后，詹姆斯一世掌权，他采取和平共处的国际政策，罗利对西班牙的强硬态度与之格格不入。1603年，罗利以判国罪被判处死刑，在伦敦塔中一关13年，是历史上伦敦塔内滞留时间最长的一名囚犯。在这里，他写出了一部《世界史》。1616年，罗利以寻找黄金国为名得以假释，但是一系列的不走运使他并没有发现金矿，手下反倒烧毁了一处西班牙定居点。国王震怒，要求执行1603年的死刑判决。1618年10月29日，66岁的罗利走上断头台，他要求验看斧头，并嘲讽地说：This is a sharp medicine, but it is a physician for all diseases。按照当时通例，他的头被以防腐剂保存然后送交给他的妻子，罗利夫人一直随身带着它直到29年后以82岁高龄亡故。最终，罗利的头颅和遗体合葬在了威斯敏斯特的圣玛格丽特墓地。

n是的，史实与电影是如此不同。电影里罗利粗鲁、无礼、孔武有力，左右着女王的感情，而实际上女王哪有那么懦弱，罗利像是一件衣服，被女王穿穿脱脱。还是罗利自己的诗写得到位，人生如戏。nnLife n (by Sir Walter Raleigh)n　　n　　What is our life? A play of passion,n　　Our mirth the music of division,n　　Our mother's wombs the tiring-houses be,n　　Where we are dressed for this short comedy.n　　Heaven the judicious sharp spectator is,n　　That sits and marks still who doth act amiss.n　　Our graves that hide us from the setting sunn　　Are like drawn curtains when the play is done.n　　Thus march we, playing, to our latest rest,n　　Only we die in earnest, that's no jest.n

从notes on a scandal喜欢上cate，她的新片自然要去捧场。片子开场感觉还是可以的，又见cate那收放自如的演技；不过自从男主出场就变味了，女王陷入了漂亮侍女以及喜欢装B的船长的感情纠葛之中不能自拔，中间还穿插着可笑的阴谋场景。OMG，这是已经52岁的童贞女王？这是历史上威名赫赫的以难以琢磨著称的伊丽莎白？要知道，虽然一生未婚并且号称童贞女王，伊丽莎白的感情经历可不是一片空白，有像早期的摩根，后来的达德力和安茹公爵等等。难道已经掌权20多年，阅人无数的女王会为这样一个夸夸其谈的浪子征服？尤其在侍女和船长ML的时候还穿插着女王全裸的镜头（别误会，只是背面……）更让人当场喷饭。

以为这部电影就是一部蹩脚的女王情史了？别着急，更让人纳闷的还在后面。作为伊丽莎白一生中的最亮点之一，一场波澜壮阔的颠覆西班牙海上统治地位的战争在一部2小时的电影中应当占多大比重？15分钟，对，你没看错。一边是西班牙，整部电影中的大反派，成功策划了很多阴谋并准备充分的发动了战争，兵力是无敌舰队一万人＋法国四千人；另一方面是女王的仓促迎战的三千士兵。从战略上讲，英国是完败的（就电影中而言）。而战术上的亮点、战斗胜利的秘诀主要有两个：一个是女王振臂一呼，众群众演员潸然泪下奋发图强；另一个则是男主角高喊爱情力量大，西班牙没啥可怕驾火船冲向敌军。看到这里不禁感叹这两人真是相配啊，可惜的是都是推倒派^_^。

在对编剧和导演极度失望中回家，上网才知道原来是印度导演。于是，我对这部电影有了更深刻的理解，我上层次了！伊丽莎白是谁？东印度公司的创立者。东印度公司是谁？迫害了印度几百年的黑手。印度导演故意傻化伊丽莎白，丑化英国宫廷，戏剧化英西战争，为的就是争一口气：你欺压我们，我就讽刺你们；最绝的是，讽刺完之后你们还要给我送钱。从中我看到了伟大的阶级兄弟的民族气节，一种泰山压顶不弯腰，回头再给你一刀的永不服输的精气神。

这个印度导演，真的很NB！！！

同看《无极》一样，影片的头三十分钟甚至到一个小时我都在努力的贬低自己的智商，希望马上导演能够展现出他高人一等的讲故事技巧让我云雾顿开——如果不是这样，我则是花了16刀看这么烂的片子——我的智商也免不了受辱。

任何一个笃信靠特效和画面可以替代讲故事能力的导演，都只配拍MTV和广告。《伊丽莎白：黄金时代》的导演就属于这个行列。

整个影片一部拉长的MTV叙事诗，靠音乐把从逻辑和情感上毫无牵连的平行故事线强行粘合在一起，却没有在人物塑造和情节逻辑上给出强有力的故事线索。每个人物都只能用舞台戏式的对白或者矫揉造作的造型和姿态表达自己思想和情感——Milos Foreman在将舞台戏剧《莫扎特》改编成剧本的时候就说过：“符号象征（symbolism）和摄影无法相容，舞台戏剧可以象征，可以夸张，但电影是摄影的艺术，要求真实”。 《黄金》的这位印度歌舞剧出身的导演完全不知道西方电影史的中心原则是什么，让伊丽莎白的不够性感也不够华贵的衣服一件又一件的换，非要让观众把伊丽莎白当成印度女星使唤。虽说王家卫的《花样年画》也这么做了，但是旗袍毕竟比较含蓄，同时在那个故事中也有交待时间的作用。结果《黄金》处处大手笔，处处夸张， 缺乏历史剧最基本的“真实”。

几乎所有演员在这个导演的指挥下都成为二流的傀儡，唯独Geoffrey Rush保持了温良沉稳的形象，为影片挽回了些许尊严。

从情节上考虑，影片一开始试图通过交待女王朝廷内外的阴谋秘计建立悬念，渲染危机来临的气氛，但是极其失败。三条线索：西班牙飞利浦二氏， 玛丽女皇 和 耶稣会暗杀成员都不能成为“目的待解释的危险人物”——比较一部经典：《骇客帝国》中的在一开始就建立出电脑探员 Agents 他们不可战胜的形象，同时没有揭露出他们最终的动机，这种“目的待解释的危险”反派才能让观众感到威胁和对主人公命运的担忧，从而激发观看欲望。如果一开始就让观众看到西班牙海军在海上的神勇战斗，玛丽女皇因嫉妒引发的残忍行动（而不是坐在那发狠），或者添加当局对耶稣会束手无策，随时可能产生威胁的描述，那么伊丽莎白危在旦夕的命运就不用依靠一个占星师来渲染了。

接着就是有头无尾的三角恋，可能观众和Sir Raeley一样对伊丽莎白神经质氏的脾气不适应，完全不知道这个老处女想要什么（没有motivation，没有difficulties），她有什么障碍影响他她得到这份爱情，以及最后她怎么从伤心中恢复的，一概没有明确的交代，只让我们毫无方向的猜想——居然这就是故事的主线。

故事的高潮，著名英国和西班牙的海战，决定当今世界面貌的历史转折点，就在这三四个蒙太奇里面，随着背景音乐被mtv化了。我觉得就是一个加长版的预告片阿。似乎英国战胜，就是因为几句女王的口号和几个将军的火攻计谋而已，如此浪漫主义化的写照，全世界的历史学家都不会饶了他。对于唯物主义的历史学家来说，将战争的胜利与否归咎于个人情感而不是科技水平，社会组织先进程度，是对世界感性而幼稚的理解，是无视理性声音，浅薄粗俗而愚昧。

完全不值得看，也借此对所有正在攻于视觉表现的电影人警钟长鸣——无论是CG,摄影还是美工，都醒醒，《指环王》的故事是经历了70年不衰的经典才成功的，不是因为电脑画了几个小人。

推荐理由：油画般的史诗电影。



片 名：《伊丽莎白女王：黄金时代》
导 演：谢卡•卡普尔
主 演：凯特•布兰切特、克里夫•欧文、杰弗里•拉什、萨曼莎•莫顿、艾比•柯尼什
出品时间：2007年
奖项提名：第八十届奥斯卡最佳女主角提名和最佳服装设计提名
读 家：石头花园的歌女





伏尔特舞，盛行于都铎王朝的一种宫廷舞，源自意大利，以狂放热烈的舞姿著称。
那一天日色眩目，少女伊丽莎白尚未登基，一头金发绵软如丝，双眸亮如星子，周遭有绿树亭亭如盖，在情人的臂弯她曾舞过一支伏尔特。
谁都有过这样天真的时候吧，轻信不疑，无论是对于别人的好意，还是对于爱情。
说真的，人生世上，只要肯放自己去相信，也不是不可以快乐的。

岂料一回首已是百年身。
这一年，伊丽莎白一世五十二岁，光阴磨砺她成真正的王者，——瘦削、凛冽、不怒而威。
时值英格兰内忧外患，内有苏格兰玛丽女王图谋篡位，外有西班牙菲利普二世虎视眈眈，而伊丽莎白则周旋于宗教纷争、暗杀、战火以及络绎不绝的求婚者中间。
作为君主，她势必要尽全力担当一个帝国的崛起，但作为女人，我相信她一定是有点厌腻了。

恰这时他来了。
他来到冰冷辉煌的宫廷，甚至还带着海的腥气。一个海盗，却有着诗人那样深暗的眼睛。
他为女王带来烟草、土豆、金币和北美印弟安人，此外，还有某个瞬间情为之动的错觉。
于是，女王册封他为爵士，罗利爵士。

呵，毕竟是女人，又不是神。
红尘太可恋慕，你看白素贞清修千年还不是一样为美少年动了凡心。
更不要说这个冒险家罗利爵士，还会以低沉声线讲起“乘浮桴于海”的恐惧，以及从汪洋的虚空中重返尘世的欣喜，他不愧是一个好情人。
至于说紧接着罗利跟宫廷女官暗通款曲、私订终身以致女王暴跳如雷大失仪态的桥段，在我看来戏说的成分居多，既然是“无三角恋不成电影”的好莱坞，这样的稗官野史看看也就罢了，原不必太较真的，较真不如考古去。

影片讲述伊丽莎白统治中后期，处死苏格兰玛丽女王，以及战胜西班牙无敌舰队的那段历史。
而正是以此为契机，英格兰取代西班牙成为欧洲霸主，渐呈“日不落帝国”之势。
作为一部史诗片来讲它算是不功不过，但真正值得称道的，是凯特•布兰切特的表演。

她那种疏远、漠然、居高临下的美感，真是很夺人的。
尤其那一幕，女王在教堂遇刺，与杀手面对着面。
绿眼珠的杀手亢奋、慌乱，而女王静静地站着，她甚至徐徐摊开了双手，不尖叫，不哀求。
她的面色苍白如同大理石雕，诚然她深深恐惧，但我敬重她承担恐惧时近乎于神的表情，死亡在逼近，但死亡跟她是平等的。
这种迫近人性极限状态的复杂，这种呼吸之间都有万千变化的神情，当代女星中能呈现者，除凯特•布兰切特，不作第二人想。

更兼服饰也美得可叹——绉领，镂空纹样的立领，轻柔的羽毛头饰，强调V字腰线的裙衫，繁复华美的刺绣，极具立体感的剪裁，几乎囊括了时下风靡各大T台的复古元素。
与《绝代艳后》中玛丽•安东奈特带起的洛可可风相比，这部影片的服装设计无疑更具力度，线条更硬朗，而用色更铺张。
最记得苏格兰玛丽女王，断头台上穿一袭红裙，尚未受刑已一身血似的，无端叫人惊怖。
令我陡记起酒吧里那款名为血腥玛丽的鸡尾酒，莫非是跟这个玛丽有关？简直太妖异了。

女王纵然是翻手为云，覆手为雨，但当西班牙大军压境她也曾软弱。
炉火前，她问罗利，“假使换一个时间，假使换一个地点，你会不会爱上我”，你看，像每个女人一样，她也本能地想要逃进一个暖热的胸怀中去。
而那男人回答，“我只知有一个时空，而在这个时空里，我已经爱上了你。”
如此，不管她共他结局如何下场怎样，至少，还有这一句情话是真的，于是她将头枕上他的膝时，面孔上那种驯顺的神态也是真的。

但她已嫁与英国，无法做人间的妻子，她是女王，不可妄言爱恋。
更何况，韶华已逝，她也不复当年的姿采，以及当年的情怀了。
爱情，不再是她唯一知道的事。

呵，春风桃花依旧，只是朱颜改。





2008-2-15

不是影评，只是背景和情节介绍。不想事先知道太多情节的网友们请绕行。

伊丽莎白一世(1533-1603)是英国历史上最杰出的国王之一。她于1558年至1603年任英格兰和爱尔兰女王，也是名义上的法国女王。她终身未嫁，因此被称为“童贞女王”（the Virgin Queen）。她即位时英格兰处于内部因宗教分裂导致的混乱状态。在位的近半个世纪间，她不仅成功地保持了英格兰的统一，而且使英国跻身欧洲最强大富有的国家之列。她的统治期在英国历史上被称为“黄金时代”(the Golden Age)。这个称呼便是此片片名的由来。
《黄金时代》是曾获得多项奥斯卡提名的《伊丽莎白》(Elizabeth)的续集。与《伊丽莎白》主要讲述年轻的女王坎坷多难的登基历史不同，这部电影主要描述的是这位女王带领英国打败西班牙、奠定欧洲霸主地位的辉煌历史。尽管有些许出入，本片的历史故事仍做到了基本忠于史实。
两部电影同出印度裔导演谢卡•卡普尔 (Shekhar Kapur)之手，拍摄班底也基本保持不变。中国观众所熟悉的《指环王》中精灵女王的扮演者、主演《伊丽莎白》的凯特•布兰切特(Cate Blanchett)，继续在这部电影里领衔主演。新加盟的主要演员有奥斯卡影帝杰弗里・拉什(Geoffrey Rush)，他在本片中扮演女王的同盟者弗朗西斯•沃辛汉(Sir Francis Walsingham)，这位饱学之士作为女王的顾问，给她提出很多智慧的建议。另外，英格兰明星克里夫・欧文（Clive Owen）扮演在女王心中有重要地位的男人沃尔特・罗利爵士(Walter Raleigh)。历史上的罗利不仅是女王的宠臣，还是当时着名的探险家和诗人，曾经推进英国在非洲的殖民进程。
影片的故事起始于1585年，也是前作《伊丽莎白》故事的十五年后。此时的女王年已五十二岁，饱经历练，地位稳固，不再是十余年前初登基时那个莺声初试、处处被动的年轻女王。影片伊始，在大臣质疑她允许国内民众信仰罗马天主教的做法时，她坚定地说：“I won’t punish my people for their beliefs.”从中可见她作为一国之君的自信和宽容，以及成熟的政治智慧。
然而天下并不太平。此时摆在伊丽莎白女王面前的政治难题主要有两个：一是如何降服处处与她作对的苏格兰女王玛丽•斯图尔特(Mary Stuart, Queen of Scots)；二是如何处理强敌西班牙的挑衅。信奉罗马天主教(Roman Catholic)的西班牙是当时欧洲最强大的国家，而当时的英国已改信新教(Protestant)。宗教上的不同已使两国势如水火，英国海盗对西班牙商船的频繁侵扰更加剧了两国的矛盾。西班牙国王菲利普二世(King Philip II)于是视英国为最大的敌人，欲灭之而后快。这两大矛盾成为推动本片故事发展的情节主线。
另外一条重要的线索是女王的私人感情。终身未婚的女王，在此时对刚从北美新大陆探险归来的沃尔特・罗利(Walter Raleigh)萌生了情愫。然而女王毕竟是女王，她无法像普通女人一样，无所顾忌地谈情说爱。罗利与她最宠爱信任的贴身女侍Elizabeth Throckmorton恋爱结婚生子。三个人之间的感情纠葛，亦是本片浓墨重彩着力描述的主要情节，不仅推动了情节的发展，并且为揭示女王的内心世界起到不可或缺的作用。
电影一开始不惜笔墨地再现英国宫廷生活的奢华与王权的威严。女王戴假发，着盛装，被侍女和侏儒围绕，外出接受民众的欢呼，一派歌舞升平的大国盛世景象。女王有许多来自欧洲各大王室的求婚者，如俄罗斯的伊凡大帝(Ivan the Terrible)，瑞典的埃里克国王(Erik of Sweden)，一位法国王子。他们派使节送来自己的画像，以及各种礼物，但一概被女王回绝。一位年轻的奥地利大公(Archduke of Austria) 更是亲自来访，用蹩脚生硬的英语不停地表达着对她的崇拜迷恋，但女王对其也一笑置之。
夹杂在王室求婚者队伍中朝觐女王的，还有一位海盗帅哥沃尔特・罗利(Walter Raleigh)。他声称自己刚从北美新大陆回来，给女王带来了新大陆特产土豆、烟草和两个印第安人，以及大量金币作为礼物。女王尽管拒绝了罗利的金子，但还是被他充满神奇色彩的航海探险故事吸引，并让Bess (short for “Elizabeth”)观察他，为两人传递信息。不想Bess对罗利一见钟情，两人很快堕入情网，并私通款曲。敏锐的女王觉察到两人之间的微妙关系。罗利因为夹在女王和Bess两人之间不知所措，因而打算返回美洲新大陆。
宫廷里三人之间的微妙戏份正在上演，宫廷外血雨腥风的阴谋正在加紧。西班牙国王菲利普二世与伦敦一个信仰罗马天主教的小团体密谋，计划暗杀伊丽莎白，拥戴玛丽女王为英格兰女王。这一刺杀阴谋被揭露后，伊丽莎白怒召西班牙使节责问此事，不料他不仅装作不知此事，还反诬女王接受英国海盗抢来的西班牙金币，而且与罗利有私情。女王震怒，将西班牙使节赶出宫廷，并发誓如果西班牙胆敢进攻英国，就要“strip Spain bare”（把西班牙夷为平地）。
两国矛盾迅速激化。菲利普二世遂开始大量伐木，兴建战船准备与英国的海战。同时，在教堂礼拜的伊丽莎白女王遭刺客行刺。刺客瞄准女王开枪，女王应声而倒。但后来发现，那把枪并没有装上子弹，女王完好无损。行刺失败使玛丽女王的阴谋暴露。尽管女王本人犹豫不决，但沃辛汉坚持处决玛丽女王以儆效尤。1587年2月8日，玛丽女王着一身血红长裙走上断头台。旋即，菲利普二世派出了西班牙无敌舰队(the Spanish Armanda)，发动了对英国的战争。
在这样的多事之秋，女王格外需要身边人的支持。她禁止罗利离开，并任命他为王室侍卫长。此时Bess发现自己怀孕，并告知罗利此事，并让他赶紧逃走（当时的王室侍女不得藏有私情）。罗利不肯，两人秘密结婚。这意味着，女王最信任最喜爱的两个人，同时背叛了女王。在得知这一事实后，女王歇斯底里大发作，暴打Bess并将其逐出宫门，把罗利关进监牢，自己一个人向隅啜泣。
无敌舰队已逼至门前，女王无暇再为Bess和罗利的背叛行为伤心。她振作精神，调兵遣将，亲自到前线指挥战斗，并身披铠甲，骑马在战士阵前发表了动员讲话。与此同时，她原谅了Bess，释放了罗利，让他为英国海军效力。尽管西班牙战船数目上远超英国，但在紧要关头，一场大风暴使无敌舰队无法靠岸，只好垂锚静待。英国抓住了这个机会，在罗利等人的主持下，使出火船计，使无敌舰队葬身火海。女王身着一身白衣，站在驻营地所在的海边高崖上观战。看到英国的胜利，她脸上出现了微笑。这一战后，英国遂取代西班牙成为欧洲霸主。