越狱协议

一个关于越狱的故事，智利版“肖申克的救赎”，一帮反“皮诺切克”的所谓政治犯用天方夜谭般工具和方式，以愚公移山的精神，利用2年时间最终逃出监狱，胜利大逃亡，不过这个智利版的监狱和我想象中的不太一样，竟然自己做饭，还能在监狱里串门，更离谱的竟然可以利用老婆探监的机会过个性生活，不过，像偷挖隧道和最后的逃亡，部分镜头紧张感十足，全程看下来，大气都不敢出，太刺激了。

影片开始就是一个压抑的场景，通过灰暗的色彩，层层关闭的大门表达监狱中犯人的痛苦，狱方为防止犯人越狱，把犯人重新编组，打乱排序，重新安排房间，而犯人利用一切机会，和狱方斗智斗力争取把和自己志同道合的人能够集中安排在相近和相邻的位置，联络一切可利用人才，规划逃跑方法、路线和工具。

商议之下决定通过挖地道逃跑，把地道挖出的渣土通过屋顶的孔洞放置于房顶天蓬下，屋顶孔洞通过一张色情画遮挡，地道入口用倒模的土墩填塞，同时合理分配施工人手，利用白天活动有声音的时间段，不间断挖掘施工，把渣土偷运到屋顶倾倒掉，而挖掘期间不断遇到各种风险，如狱方突击检查，施工声音过大，地道里的缺氧，倒渣土时遇到狱警，狱中卧底犯人的打探等等，观看影片时心跳都快停了。

不过照我看来这所监狱管理还是松散，以至于不太像是监狱，犯人可以流动，串门，弹奏乐器，扎堆聊天，自己做饭，老婆探监的时候还有单独的帐篷能啪啪啪，是这些南美人民在这些方面太旺盛吗，这也太人性化了吧，就是不能出监狱大门罢了，最严重的处罚也就是关小黑屋，大不了挨顿揍，相对还是自由的。

在不间断的2年时间里，政治犯们忍受一切痛苦，克服一切困难，最终挖掘出88米地道，倾倒渣土55吨，最好玩的是影片导演在这么紧张的时候也没忘了调侃一下，竟然让一只狗在他们挖的地道出口处撒了一泡尿，同时监狱外同事也没有放弃他们，积极联络一切可利用的力量，为他们伪照证件，为狱中犯人越狱创造条件。

因为地震，地道随时有坍塌危险，这就把越狱事件人为地提前了，但是只能跑出一部分人，其它必须留一部分人在监狱中掩护，这又是人性的考验，好在都顺利解决了，最终决定利用狱中晚上看电视的时机，联络好监狱外的同事，里应外合，经过艰苦努力，奔向自由的明天，呵呵、好看、紧张、刺激。

2022.10.17

政治犯，一个曾经多么熟悉的称呼，现在已经没有了踪迹。在智利圣地亚哥公共监狱，被军事检察官根据反恐怖主义和国土安全法判决的政治犯，连续组织了多次绝食抗议，终于获得与其他普通囚犯分开关押的权利。“革命尚未成功，同志仍需努力”，他们这样做竟然为了实施一次风险极大的越狱行动。

智利的监狱管理很宽松，三个人一间牢房，囚犯可以自由组合，倒是有点像民工宿舍，木锯、板子、钳子、电钻，修理工具和简易机械设备应有尽有，随处可见，牢房里还能囤积食品、罐头和新鲜水果蔬菜。平时犯人可以自由流动，串门，弹奏乐器，扎堆聊天，自己做饭，老婆探监的时候还有单独的帐篷能啪啪啪。

越狱计划通过挖地道逃跑，把地道挖出的渣土通过屋顶的孔洞放置于房顶天蓬下，屋顶孔洞通过一张色情画遮挡，地道入口用倒模的土墩填塞，同时合理分配施工人手两个小时一班四班倒，利用白天活动有声音的时间段，不间断挖掘施工，把渣土偷运到屋顶倾倒掉。在挖掘期间不断遇到各种风险，如狱方突击检查，施工声音过大，地道里的缺氧，运送渣土时遇到狱警，狱中卧底犯人的打探等等，地震也来添乱。

其实吃苦受累和突击检查都能忍受和应对，最麻烦也是最危险的是内鬼，俗话说“家贼难防”，俗话还说“堡垒最容易从内部攻破”，拉斐尔就差点说漏嘴，他准备告诉小胡子“我们正在……”，谁知此时小胡子递过来一盒烟，拉斐尔一看多熟悉的烟盒，检察官安德拉德曾经拿出同样牌子的香烟请他抽，警觉的拉斐尔立刻闭嘴，转移话题，好惊险的一幕。

经历了569天时间千难万险，千辛万苦，克服重重困难，用螺丝刀、罐头盒和碗，终于挖掘出一条22米的地道，向房顶倾倒渣土55吨。这个时候传来坏消息，地道偏离预定位置十二米。可是已经没有时间了，地震随时会破坏地道，狱方随时可能转移已经一审判决的九名死刑犯。最终越狱成功逃出去49人。这49个人就是49颗革命火种，可惜生不逢时，没多久皮诺切特军政府的独裁统治倒台了，民主政府上台，革命阵线没有了武装斗争的理由，没成事就散伙了。不过2021年智利左翼政党赢了大选，通过合法途径上台，于是智利满大街高唱团结的人民不可战胜。

政治越狱纪实片。被智利专制zhengfu统治期间的一帮zhengzhi犯一起挖地道成功越狱的故事。越狱的难度要明显小于《肖申克的救赎》以及《金蝉脱壳》，利用白天嘈杂期间挖掘地道，多少人轮流参与，还不能耽误时间，不能长时间不在，但是挖的地道几乎一个人紧紧拢拢通过，真心不是很高明。能够轻而易举地带进鼓风机这样的增氧设备，就不能带个铲子之类的挖掘工具。还有牢房顶部有这么大的空间就没有人管，人爬来爬去，没有起疑，真心有点不可信。

故事发生在智利专制zhengfu统治时期，将近120名zhengzhi犯被关在一间监狱，通过抗争，他们终于取得了关押在一起的权利。进入监狱竟然是自己挑牢房，还可以熟人住在一起，上下楼，真是天然越狱的好屏障。通过敲击墙壁发现空的地方，开始挖开墙体挖掘地道。但是他们是怎么知道这个地方可以挖掘的，凭运气嘛？然后就是解决挖出土的问题，通过打通天面，发现牢房顶部有一大片地方，于是就把挖出的土直接放上了牢房顶部。就这样，他们发展了很多人一起挖地道，就是为了让狱卒们发现不了他们有人不在，所以这个监狱时间真是充裕，一整天都没有什么事，大家在这里就是下下棋，做做手工，玩玩球，真是惬意，不越狱才怪呢。随着时间的推移，他们遇到了不间断搜查，突击检查，典狱长的内应，地震等诸多考验，最后在在野党的帮助下，逃出了监狱。

最后越狱前与亲人相拥应该是为了geming要逃出国，可能很长时间见不到亲人，阳光下的相拥还是很感人。还有腿脚不方便的人为了让其他人离开了，牺牲了自己，还与狱卒内应搏斗，真心是个好人。狭长的地道里，很是压抑，那个无尽黑暗里的微光地道镜头很美，也很有寓意，象征着geming者们在黑暗中不断抗争，就算是一点微光也要不懈努力，为了跃出泥土，涅槃重生的那一刻，负重前行。最后一条地道里匍匐着的人们，是多么渴望逃出生天，可惜很多人都没有成功逃脱。蛮佩服他们的心齐的，几乎没有出卖自己人的人，就一个，也没有打入他们内部，大家一起齐声高唱传统歌曲的场面很感人。

这个片子的中文字幕谁能给我发一份呀？早就关注了这个片子，看了很多评论，有幸下载了纯西语版的电影，可惜看不懂。在网上我只找到了一个机翻的垃圾字幕，实在是惨不忍睹，而且里面还有很多错误和漏翻的地方，好片子给糟蹋了。

31742569@qq.com

感谢好心人~感谢好心人~感谢好心人~感谢好心人~感谢好心人~感谢好心人~感谢好心人~感谢好心人~感谢好心人~感谢好心人~感谢好心人~感谢好心人~感谢好心人~感谢好心人~感谢好心人~

音乐相当棒，智利民族风的笛子吉他一出，马上就渲染出那种哀愁感。几首歌也很棒，智利的音乐地位相当高，新民谣运动跟摇滚好听又又真情实感，毕竟有个大魔王皮诺切特，比起英美大体富足和平环境下的民谣摇滚歌手的爱与自由与和平，在黑暗时期智利音乐人要唱Libertad y paz可是玩真的，可比NWA唱Fxxk the police被当场摁在地上严重多了。具体可参见网飞的纪录片 Rompan Todo 拉美摇滚史。

这种虽然关着不能出去，但是老婆孩子可以来看，什么都可以买到的监狱就特别拉美，在梅尔吉布森的 抓住外国佬 跟 越狱 后面几季都有体现。别看监狱管的松，但是皮诺切特有的手段可是心狠手辣，片中有体现，检察长一句你爸在海底就破防了年轻囚犯。这是有据可查的真事，秘密处决了上千人的。

至于为毛我说在我们语境下主旋律：因为这帮曼努埃尔·罗德里格斯爱国阵线的人是正儿八经的comunista，奋斗的目标是ideología, 一起喊口号的时候可是revolución跟举起左拳。这不跟讲地下党在监狱里斗争的主旋律片很像么呵呵呵。而且这帮人是Maoista，讲枪杆子武装斗争的，行动就是要刺杀大将军跟打游击战，没有中间路线。 最后这阵线最后没成事就散伙了。倒是去年智共（或者说智修？）赢了大选上台了，满街高唱 团结的人民不可战胜，这是题外话。

这帮可都是党员，同志相称的，一次跑了快50个人，执行力组织力纪律性都不是盖的。比肖申克的安迪单打独斗快（安迪可是一个人挖了好多年）比越狱里的乌合之众要团结，最后轮椅哥跟分头弟还留下来断后。目的也不是个人自由，真是奔解放全智利去的。所以小头目坚决不肯向神父告解，说老子没有你的Fe只有我的ideología，要知道大部分南美社会天信教氛围很浓的。

但是说实在的这种extrema izquierda，斗争的时候也许管用，坚决revolucionar嘛，绝不妥协，斗完了建设的时候就容易不行了，enemigo de clase都斗完了就忍不住内斗起来。不光是CCP（或者按西语习惯写成PCC），各地共好多都搞出鬼来，最严重的 Khmer Rouge （Jemer Rojo）直接大量国民肉体消灭。你说Dictadura这坏那坏吧，弗朗哥的西班牙，李家坡，皮诺切特的智利这三家，都也还建设得不错，看DW latino 的纪录片 南方之路， 连接狭长智利偏远南方的公路，以前一直想建建不出来，最后就是老皮“集中力量办大事”给搞出来的......疫情前中国人去南美旅游，智利是优先选择，治安基建接待环境各种，比周边阿根廷玻利维亚乌拉圭什么的好上一截。人啊，真是复杂的动物。