为家而战（国语版）

这部片很值得推荐，因为它其实并不是体育电影或摔跤电影，而是揭示WWE(世界摔角娱乐)比赛鲜为人知幕后，更是一部难得的喜剧，充满英式幽默，并展示了让人有共鸣的主题：并不是每个人都可以获得成功或实现自己的梦想，但每个人都可以找到发挥自我价值的机会，无论奋斗的路上再艰辛，都不可以丧失自我和家庭。n

巨石强森监制了本片而且亲自演出了他自己，反而觉得比演其他人演技更出众短短几场戏给人留下深刻印象。本片的笑点主要来自女主角、英国职业摔跤运动员佩奇的家人。因为她出身于一个蓝领家庭，全家老小基本都来自英国城乡镇的小地方，还都是粗人，说话非常随意、直爽，带有地方特色。然而这与她后来进入的WWE世界形成巨大的反差，有点像赵本山演出的东北大爷走上春晚舞台的赶脚。而文斯·沃恩出演的毒舌教练也笑点十足。n

另一方面，杰克·劳登和弗洛伦斯·皮尤出演的兄妹二人关系因WWE选拔而受到冲击。妹妹的入选让落选的哥哥很失意。杰克·劳登出演的哥哥角色其实在片中是最令人有共鸣的人物，因为大部分人都没有办法实现自己儿时的梦想，必须被迫面对现实。那种失落与不甘心几乎每个人都体会过。但看着他慢慢想通，并找到了合适的位置，用其他方式实现自我价值，也会让人深有领悟。n

在本片之前，我对WWE选拔一点不了解，所以看了本片大开眼界，原来跟选维秘差不多，还是看身材、脸蛋、表现力和个性，而女性往往会因观众的喜好被限制在一个模式中，渐渐成为了一种消费品。本片女主的经历之所以值得搬上银幕，正是因为她的出现，打破了传统，体现了”作自己“的重要性.

无论是娱乐性还是励志上来说，都值得一看。特别适合那些正在为理想奋斗的人们。

走进影院，毫不意外地发现：有三五成群来看的男士、有浓情蜜意的情侣，却极少有像我这样自己一个人跑来看的女生。

这是一部很容易被海报和中文翻译名耽误的好电影。

看到海报和预告片里有巨石强森出镜，应该会有不少人把故事内容和肌肉男、热血打斗绑定，也因此，很多可爱的女性早就把它划分为“不会自己去看”的类型。可是，我想为它正正名，这真是一部难能可贵的好电影，而且它不仅非常适合女性观看，还适合全家一起观看。

一、真实不做作，让所有的成长和暖心循序渐进，自然而然

电影开场就以一句“真实故事（A true story）”概括。相较于一般电影的“基于真实故事改编（Based on a true story）”，这部电影连“改编”二字都懒得加，因为它就是真的。

整部电影讲述了英国女选手Paige（佩奇）从涉足摔跤圈到获得美国WWE（世界摔跤娱乐）女子冠军的历程。电影敢如此有信心地宣称自己“真实”，离不开电影对真实故事的钻研和对细节还原的较真。

电影最后有一个彩蛋，里面有这部电影所涉及人物的录影（包括Paige一家、她哥哥的摔跤学生等）。观众会惊讶地发现：这些人物的穿着打扮和电影里的一模一样，甚至说过一样的话。换句话说：为了呈现一个真实的故事，电影采用了同样的造型还原故事人物（包括扮演女主角的Florence Pugh满头的黑发和下唇环，以至于我一开始完全无法把这个酷酷的女生和“小妇人（2019）”的女主联系在一起；还有女主角妈妈满头的红发、其胖胖的爸爸；而Paige的哥哥也真的教会了一个盲人孩子摔跤，并参加了比赛）。

“真实”这个词在整部电影里贯穿始终，这不仅仅体现在造型上，更体现在故事的起承转合里。

整个故事里没有一个完全幸运的角色：虽然这是相亲相爱的一家，但爸爸妈妈年轻时有入狱或吸毒的经历，多少都让人觉得“这一家就是非主流”；兄妹两人受家庭氛围影响踏足摔跤界，梦想成为WWE冠军的哥哥连NXT都未能入选（美方培养摔跤手的组织），只能和家人、孩子、学生们和当地的摔跤手们待在一起；“幸运的”妹妹虽然入选NXT，却因为训练中的困难与孤独想要放弃……哥哥羡慕妹妹，而妹妹需要哥哥；哥哥憎恨自己的人生只有平凡，而妹妹却无法承受幸运的馈赠……这一切经历和情绪转折，正因为故事的真实，显得自然而然、毫不造作。

整个故事没有刻意想要塑造一个英雄，也没有刻意想要赢得观众的眼泪或笑容，但这些元素简简单单地汇集在同一个故事里。不管是故事行进的节奏，还是故事情节的起伏，都能让人自然而然地代入其中。观看的时候，所有的细节都有可能触发观众的某一段自身经历和体悟，使得随之而来的感动都如此真实。

可以说，除了整部电影是演员演绎和导演拍摄共同作用的产物之外，其他部分都堪比一部纪录片。也正是这种真实的感动，使得许多一开始对电影并不抱有太多期待的观众，看到最后女主夺冠时，跟着一起欢呼鼓掌，仿佛这一个女子的胜利、这一个家庭的快乐，也属于观看的每一个人。

二、打破固有的“美丑”疆界，让人从新的角度喜欢上人物、演员和自己

其实，这部电影的海报也好、人物也好，都达不到不少人固有的传统审美。说是审美也好，但换个角度来说，对美和丑一成不变的定义，这本身难道不是一种成见吗？

因为海报上的肌肉形象，不少观众或许会与一部好电影失之交臂。这也是故事里造成女主痛苦的很大一个原因：

她的家庭虽然充满欢笑与爱，但摔跤表演这个职业并不算正经，父母过往的经历也让人诟病；明明是一个外形酷炫的女孩，只是因为她和普通女孩金发、花裙子、长丝袜的打扮不同，所以派传单的时候都会被人叫做“怪胎（Freak）”；到了美国参加摔跤训练，第一次登台的时候，因为自己不像别的女选手那样拥有魔鬼身材，也被当众嘲笑……

这一切都只是因为，她也好、她的家庭也好，看起来并不“入流”。对她嗤之以鼻的人，根本没有耐心听她一句话，更没有空闲给她一次证明自己的机会……采用这样标签式的眼光看人，本质上是一种“出于经验主义的便利”。也因为如此，那些被成见列为“非主流”的人会感到痛苦。但与此同时，难道那些对他人报以成见的人，就不会再次偶遇另一种成见吗？

这部电影有一段很真实却很有趣的呈现，即那些外形美貌的参赛女子心里也很苦：不符合主流审美的人不会被多看一眼，可非常符合主流审美的人，她们也容易被误认为是花架子。用电影里的话说，就是只有胸和屁股。中文也有一句话，叫胸大无脑。可是，故事里有一位曾经做过模特、跳过舞的参赛美女，其实是一个四岁孩子的妈妈。她给自己延长了训练时间，就是为了出人头地，能给自己的孩子更好的生活。

美丑的成见中，几乎所有人都在被伤害。就像如果不是这部电影，Florence Pugh的爆发力不会被看见，巨石强森的温柔和幽默也有可能被他的肱二头肌掩盖一样。

我想，不管是萝严肃吐槽“你怎么那么好看”的初衷，还是当初王菊大火，其骨子里都是这个时代背景下，越来越多的大多数站出来说：我们不要固有的美丑之别，我们需要看到，每一种美都有它的特别之处，而每一个个体，也都可以成为最美的自己！

三、梦想是把双刃剑，所以生活才需要感恩和体谅

电影里还有一个重要的桥段：女主从NXT回家过圣诞节，为了家里的摔跤表演，和哥哥“打了一架”，一架打完，两人才意识到彼此的不痛快。一边是失去梦想的酸楚，一边是追逐梦想的痛苦，同一个梦想，两种答案，却没有一种让他们快乐。

最后，两人通过一段争吵获得内心的释然。其中，妹妹对哥哥说的两段话，或许适用于所有和“梦想”纠缠不休的人们：

那是你的梦想，你没有被选上，既不是我的错，也不是你的。……但是你眼前的事情难道就没有意义和幸福可言吗？你有一个刚出生的可爱孩子、你有爱你的女友（妻子）、你有一群需要你教摔跤的孩子（其中主要是被社会边缘化的孩子），你甚至在教一个盲人孩子摔跤，那在别人眼里，是想都不敢想的事情。

……

（女主被哥哥训斥，为什么要当逃兵，最后意识到再苦都要坚持）因为这是我的梦想。

曾经有个很出名的故事，说一个奶奶在路边哭，别人问为什么，她说：天晴，卖伞的女儿生意不好；天雨，卖鞋的女儿生意不好。路人就劝她：天晴，卖鞋的女儿生意兴旺；天雨，卖伞的女儿生意兴旺。奶奶自此转忧为喜。

或许，梦想就是这样一把双刃剑——得不得到都痛苦。正因为没有人能得到幸福的全部，所以幸福，只是来自于那份“接受当下、感恩所得”的选择。

日本有一位七十多岁的坂井顺子奶奶说，“心态”是一种神奇的东西，不论生活多么琐碎，只要心态积极，就会越活越积极。此句与君共勉，祝我们都能感恩所有，活在当下。

热泪盈眶，为了纪念从小学五年级95年开始一直到大学毕业，看摔角的美好时光，只有真正的粉丝才会懂，加油，为了梦想前行的每一个人

弥补了同类型的电影摔角王，描写成名前的奋斗的故事，摔跤王主要写的是过期的摔角明星，还有一部特别早的电影叫擂台龙卷风，写的是两个摔角粉丝的故事，视角不一样，也没什么可比性。

可能眼尖的人看出来了，我用的是摔角，不是摔跤，别用摔跤吧爸爸这类电影做比较，不是一码事。

因为是同事给了免费试映票，就去看了，没有看过预告片，也没有任何预先知识，完全的素人观众……

作为传记电影大概是非常忠实事实的吧，毕竟人家一个90后尚在人世，也不好随便乱改对不对。

但是纯粹从故事的角度来看则基本是不及格的。

最开始介绍背景的第一幕拖拖拉拉讲了40分钟，一度让我十分疑惑主角究竟是哥哥还是妹妹还是说导演要玩双主角线。前期哥哥的戏份和刻画都很充足，但后劲却十分不足，特别是在下定决定重新认真教导小孩子们后，遇上的唯一阻碍就是被小混混瞪了一眼？没有冲突没有张力啊！

妹妹这边去集训之后本来眼看是要上正轨的，几个金发妞一看就很bitch显然是要暗中作恶了……然而事实却是女主角各种看不起模特/舞蹈演员出身的金发妞，但跑步体能却都不如人家？！人家模特也很努力的哦！还有女主角认为金发妞背后说她坏话，到头来却是她自己“以最坏的恶意在揣测他人”……所以到底谁是bitch啊？！

所以看到教练劝退女主角的时候，作为观众的我真心无法唤起同情和共鸣：明明你体力也不行人际关系也不行果然混不下去真的回家比较好呢……找不到坚持的理由啊。

从一时退缩的挫折中恢复过来再次集训之后，女主角就一路风卷残云一直打到了冠军……然后故事就结束了……所以整个故事归纳起来大概就是“一个摔角世家出身的小姑娘，天生有摔角天赋（虽然体力不行？），13岁出道，然后被选中参加WWE，虽然训练中有一些主要都是个人因素的小问题，但终于还是成为了冠军”……一点都不波澜壮阔，一点都不跌宕起伏……

所以呢，这也许是一部忠实的传记电影，但遗憾的是，并非每个人的传记都是一个好故事。

首先科普一下摔角，这项在中国不为人知的体育娱乐运动在美国、日本、墨西哥发展最为火爆，在美国，世界最大的摔角联盟WWE是与NFL,NBA齐名的美国三大体育节目之一，前任美国总统奥巴马，和现任美国总统特朗普都曾在WWE节目中表演，甚至特朗普在剧情中一度收购了wwe，成为了wwe的老板

中国人最为熟知的选手有:the rock便是速度与激情的主演之一巨石强森

在银河护卫队中饰演毁灭者德拉克斯的巴蒂斯坦

主演了大黄蜂的约翰塞纳(中文极好，之后会上映他和成龙拍的电影)

中国本土的摔角运动刚刚兴起不久，几个联盟还处于萌芽状态，之前wwe曾来中国招过摔角手，姚明也去支持了下活动。

一句话解释何为摔角，摔角就是有剧情和角色设定的围绕摔跤格斗的一系列表演。

很多人不喜欢它是因为它是“假的”，你如果说摔角 is fake，都是在假打，那我想告诉你，他们是一群用生命在”假打”的战士。摔角的危险系数比任何一项真实的格斗比赛都要高。电影同样是表演，为什么摔角手往往得不到应有的尊重。

回到电影主题

电影的英文名叫《fight with my family》，翻译成中文最初我以为是和家人作战(因为看过新闻paige和自己母亲打过一场血腥的硬核赛)，摔迷将其翻译为与家人并肩作战，官方翻译为为家而战。电影主题就是生长在一个摔角手家庭从小被称作怪胎的英国小女孩在家人的支持下一步步成为了WWE 最年轻的divas champion的故事，一个老套的家庭励志故事。

相比于口碑甚高的摔角王，这部电影更为轻松，较少谈及摔角手的伤病、中年危机、职业受歧视等问题。而是更多表达了家人之间的并肩奋战，主角等一众摔角手为梦想的拼搏，主角哥哥失败后的自我救赎等励志的内容，并且穿插着强森，sheamus,miz,bigshow客串的小彩蛋，整部电影最后在paige夺冠的皆大欢喜中结束。然而在电影的欢喜之后，paige的真实人生格调却比摔角王电影里还要沉重压抑。

摔角王 (2008)

8.3

2008 / 美国 法国 / 剧情 传记 运动 / 达伦·阿伦诺夫斯基 / 米基·洛克 玛丽莎·托梅

现实中的paige比电影里更好看一些，是我印象最深的两个女性摔角手之一(另一个是AJ LEE,电影最后被paige打败的那位，话说电影里找的AJ太丑了吧。。)，现实中的她也比电影中更为怪胎，一个复杂得让我不好评价的“坏”女孩。

在白人之中都显得惨白的皮肤，漆黑的头发，浓重的眼妆，总是向后甩着头发，对观众吐舌头。她的爸爸曾因酗酒偷窃入狱，妈妈年轻时是个沉迷于毒品的流浪者，哥哥因落选wwe的选拔而酗酒滋事入狱，她少年时曾和自己的母亲打过硬核摔角比赛(使用图钉，铁椅，灯管等工具，较正常比赛更为血腥)，曾坦言自己是一名双性恋，18岁怀孕人流后，终身不能再孕。

22岁成为了最年轻的wwe女郎冠军(现实中她wwe夺冠之前是nxt的女子冠军，已经小有名气了，promo也没电影中那么差)，和AJ Lee开启了wwe的女子摔角革命(在她们之前wwe不重视女子选手，她们上场表演时间极短，且多是出卖色相摔角技术极差的的花瓶)，打开了女子在摔角届获得了与男子选手一样地位的大门。

夺冠后，paige与大她十多岁的wwe帅气的摔角手阿尔伯特德里奥相恋，事业爱情双丰收的她仿佛被上天眷顾一般。而以后发生的事，都是电影没拍，也没发拍的故事。

以后paige又出惊人之举，在男朋友比赛时向男友单膝下跪求婚，后两人订婚。

然而，paige遭遇了每个摔角手无法避免的噩梦——伤病，在养伤时一次艳照的泄露彻底毁了她的人生。大量paige的多年前的自拍裸体照片视频被黑客窃取并发布在社交媒体上，其中竟然还有和wwe两名男性摔角手的3p视频。之后paige精神几近崩溃，曾尝试自杀，9次被警察问话，3次被逮捕，两次被送进精神病院。

下图为一年后paige首次对该事件的回应

未婚夫最初选择陪她度过难关，但最后还是分手，并在交往了新的女友后多次在社交媒体上对paige冷嘲热讽，上述进监狱等数据也由他提供，并嘲讽paige的哥哥是个loser......

而在《为家而战》北美上映的当天，据传外网有人再次上传了paige的多部视频。

随着时间流逝，paige也慢慢从中走出，伤愈回归擂台。

她很紧张的对观众说出一句“did you miss me?”

观众以如雷般的呼声回应，该画面收录进2018年wwe十大经典镜头中。

一切看似要重新变好，而没过几个月，paige再一次现场秀中被对手误伤，经诊断颈椎损伤严重，再上擂台可能有生命危险，医生宣布她的摔角职业生涯就此结束。

随后，paige宣布退役。

她是个坏女孩，却也让我感到心疼。

12岁开始摔角，以获得wwe女郎冠军为梦想，22岁获得wwe女郎冠军，25岁因伤退役，永远远离了她与家人并肩作战的擂台。

注:部分图片源于摔角网，侵删。