Lorenzo Carcaterra、Michal Sullivan、John Reily和Thomas Marcano是生活在纽约贫民区四个问题家庭的孩子,幸运的是他们一直受到Bobby神父的悉心关照,Bobby神父为了让孩子们有着不同于父辈的命运,通过各种手段帮助他们,他希望这些孩子有一天会有一个新的生活起点,只是四个孩子并未体会神父的良苦用心。
四个孩子情同手足、形影不离,却比普通小孩多了一些无处释放的少年躁动。一天四个孩子突发奇想,想捉弄一下街头的小贩,不料玩笑开大了,导致小贩的推车伤了无辜的路人,四人被判有罪,并将在威金森少管所分别服刑6-18个月。
进入少管所是一个噩梦的开始,四个小孩在少管所受尽狱警的凌辱和折磨,不仅如此狱警还对他们进行性虐待。稍有不从,就会遭遇更严厉的羞辱和惩罚,即便神父多次探监,四个小伙伴也不敢开口求助。炼狱般的生活结束前,孩子们发誓不向任何人透漏在监狱的生活经历,他们希望这段历史在走出监狱的时候,就可以把它埋葬心底。
成年后Lorenzo和Michal分别成为记者和检查官,而John和Thomas则带着未愈合的心灵创伤放弃自我,最后成了黑帮中的骨干。走在不同人生路上的他们,依然维系很好的朋友关系,太过于亲密的互动,会不经意触碰到心底深处的伤口,所以彼此之间渐行渐远,小心翼翼避开心灵的雷区。
一天晚上,John和Thomas走进一家酒吧看到正在就餐的狱警Nokes,两人在反复确认之后决定杀死Nokes。年少时的屈辱以为深埋心底,其实不经意间就会勾起翻江倒海的回忆,更何况眼前坐着的是在无数过夜晚凌辱过他们的狱警,那段时间的摧残和屈辱的记忆,即便做了黑帮骨干,也没有办法抹去。两人在对Nokes挑明身份之后,当着众人的面枪杀了他,然后从容离开。
Lorenzo在得知消息后,迅速联系Michal商量对策,Michal同样也没有把过往囚禁心底,他一直靠一己之力悄悄搜集这些狱警的相关信息,这些狱警离开少管所之后都有着体面的工作,而Michal一直等待合适的机会伺机报复。两个伙伴杀死狱警的事件打乱了Michal的安排,却让他有了另外一番想法。Michal打算代表控方起诉自己的两个兄弟,Lorenzo则去为John和Thomas找一个傀儡律师,按照Michal的安排,代表John和Thomas的律师必须是一个听话的律师,能够按照Michal书写的提示引导证人。Michal作为一名检察官,并不打算赢取这起诉讼,而是想通过巧妙的安排引蛇出洞,曝光当初狱警的斑斑劣迹。Michal堵上自己的前途,就是为了让这些人的罪恶昭告天下。
Lorenzo问Michal:“你确定要如此做吗?咱们出狱时的誓言不就是要忘掉过去发生的,抹不掉的痕迹吗?”Michal反驳:“你睡觉时还开着灯吗?” Lorenzo无言以对,这么多年,即使有人守护身旁,也必须开灯睡觉,害怕一闭上眼,恶魔般的身影又向自己扑来。心里的创伤再怎么修补,都不曾愈合。
一名酒鬼律师在黑帮头目的胁迫下无奈成为John和Thomas的辩护律师,所幸他只是一个工具,事先他会拿到Michal起草的提问大纲和相对应的答案,他只需要顺着Michal的剧本表演就行。同时,Michal因为曾经的生活环境,主动请缨顺利成为这起案件的检察官。
为了让自己的计划成功,Michal需要说服法官同意另外一名狱警Ferguson作为Nokes的品德证人出庭作证,这是一个不寻常的安排。通常情况下,只有辩方律师会提出这样的建议,安排其他人作为犯罪嫌疑人的品德证人,以证明其一贯优秀的品德,给陪审团留下好的印象。受害人品德的高劣与否和案件没有关系,更何况还是一个死了的受害人。Michal则向法官解释受害人不仅仅是讣告上的名字,也是一个活生生的人,这样的人被杀足以证实犯罪嫌疑人的凶残,法官征询辩护律师的意见,显然辩护律师不会有任何意见。
Ferguson作为Nokes的老朋友他以为他将会在庭上展现一个品德高尚的狱警形象,没想到会掉入一个事先安排的陷阱。酒鬼律师拿着Michal起草的问题,一步一步套出狱警在少管所犯下的罪恶,Ferguson声泪俱下,充满对过往的悔恨。他的证词不仅证明Nokes跟自己是禽兽,还为自己犯下的罪行提供了口供。法庭上的Michal成了整部大戏的导演,既当检察官,又当律师,事情的进展尽在安排,他让狱警原形毕露,又有技巧隐藏了John和Thomas杀人的动机。
Ferguson的证词被法官从记录中删除,陪审团判定两人有罪与否不能依据Ferguson的证词,这并不让Michal意外,他让Ferguson出庭作证只是为了让他说出在少管所的禽兽经历,而不是为John和Thomas开罪。
接下来Michal要为两个伙伴开罪,在Michal的授意下,Lorenzo找到Bobby神父,向他讲述了在少管所悲惨的过往。神父看着这四个孩子长大成人,也一直希望这几个孩子能够走上正途,虽然四人最后选择不一样的人生,但是童年时所受的伤害,神父初次听到伤痛却不感到意外。思考良久的神父,决定背叛法律,也背叛上帝,他希望可以帮助两个孩子顺利脱身,从此以后他们可以洗心改面。手按在圣经的神父宣誓为两个被告嫌疑人作证,神父的谎言让John和Thomas无罪释放。
四个人在庭审胜利之后,一起欢唱庆祝。可是他们都知道,童年时天真烂漫,世事无忧的时光已经不会再有,从他们走进少管所之后,他们的身心就注定与天真无邪的时光挥手告别,他们承载的不仅仅是成长的代价,而是这段屈辱伴随一生的痛苦,无论如何挣扎他们都不能像普通人一样无视过去,或者深埋过往,坦然新生。
由于在一场必胜的诉讼中惨败,Michal辞去了副检察官的职位,移居英国的乡下成了一名兼职的木匠,不再当律师,也没有结婚,独自一人安稳度日,Lorenzo成为一名作家,用文字记录过往。John和Thomas没有像神父想象的那样,过上了改过自新的生活,John在度过29岁生日的时候醉死家中,死时身上还背负五宗命案,Thomas则在29岁的时候被仇家近距离射杀。
片中的Michal恰好是犯罪地的一名检察官,他独特的身份让他在选择证据时实质上避开了所有有利于诉讼的证据,规中规矩的傀儡律师表现弥补了Michal不能做被告辩护人的缺憾,其中更有德高望重的老神父甘愿冒着承担刑事责任的风险,为犯罪嫌疑人开脱,这一切让这起充满瑕疵的审判成就了伙伴们的报复。影片上映后纽约少管所否认类似的事件曾经发生过,但是作为作家的Lorenzo坚称这是自己真实的经历,只不过名字、时间、地点自己做了调整。
欢迎关注法律电影公众号“大抵浮生如梦”
Sleepers指的就是进过男孩之家的男孩。男孩之家远没有表面上的堂皇和亲切。它残酷阴暗,更可怕的是,它毁掉了男孩们心里面最后一点美好的东西,伴随他们的一生,让他们永远无法获得内心的平静,永远恶梦连连。
四个小孩里面约翰算是最sweet的一个。当他打棒球的时候,旁边有一个没有双腿的残疾女孩不停地起哄,她举止在我看来其实并不可爱。但是约翰却不忍心让她失望,故意输给她的弟弟,让她感觉到胜利和得意。他看她的眼神里有点喜欢,有点不忍心。难怪即使到后来Carol仍说,约翰身上有种东西。约翰也算是在一个底层社区里面颇有希望的一个孩子。他喜欢艺术。神父还让他去上艺术课。
四个男孩犯的错基本上是男孩子们在那个年纪都会犯的错。想吃到免费的热狗和甩恶作剧。孩子们可以是残忍的。但是这几个男孩子生性并不邪恶。他们只是普通正常的男孩而已。只可惜,有的错误会改变人的一生。他们付出的代价实在太大了。
长成男人后约翰变成了最坏的坏蛋。他美好的一面都被男孩之家带走。不变的是忧伤的眼神。曾经一个很甜蜜的孩子,后来变成像石头一般冷酷。其实我对另外两个男孩日后的成功感觉不可思议。可能是因为电影没有交待他们各自的家庭背景。否则一般而言他们顶多只能是蓝领吧。罗伦佐的保持善良片中还有所交待。他与神父之间的关系,还有语文老师对他的关照。而麦克的成功我只能理解为复仇的愿望所促使。
男孩之家里的狱警所做的恶超乎想象。曾经觉得小女孩们是最脆弱而且需要保护的。可是小男孩们又何尝不是如此?男孩们的童年仓促地结束了,他们内心的破损是永久性的。片尾麦克的计划成功,恶人们都得到了应有的下场,可是又能改变什么呢?约翰和汤米的人生已经无法改写,他们继续回去做坏蛋,早早就死于非命。麦克和罗伦佐继续回到自己的生活,孤独,破碎。
那个很甜蜜的小男孩,喜欢画画,心地很软,喜欢吃热狗,喜欢和好朋友一起在天台上晒太阳,是再也回不来了。
备注:忘性很大,常常记错,细节问题,还请一笑
爬上网,看到有人问:你最喜爱的电影?跟贴的人很多,平时,网下,大约难得有被提问这种问题的机会,大家的表达欲都被引起来了。就在下面想,自己喜欢的电影,这些年看的碟其实不算太少了,向外排列的时候,竟数不出几部。第一位冒出来的,却是部很少见人提到的《沉睡者》。
被问一下就脱口而出的,总会是常放心上的吧,无论是人是物,印象应该鲜明,可在我的记忆中,这部电影《沉睡者》,真象沉睡了才被叫醒一样,情节、人物,好多地方都已经模糊不清。
大概六年多以前,二零零年秋天,我在XX商城买了不少D版VCD。那个时候,XX商城作为本城最大的D版市场,每天都有身份复杂的一干人等,于其中游荡梭巡。那个时候,我刚辞掉工作,每天白昼睡觉,晚上精神抖搂。这种情况下,对于影碟的选择,几乎没有标准,再烂再沉闷的片子,都不会看得睡着,极度色情的A片,也看得聚精会神,无动于衷。《沉睡者》应该就是在这期间看的。
故事的大纲很简单,四个少年伙伴,因为一次恶作剧失手,被送到男童教养院,受到狱警的性侵害,长大后,由于偶然得到的机会,他们开始联手进行复仇。记得画面极其暗淡,述事又沉闷,一拨子穿灰、黑色西服或制服的男人,在屏幕上走来走去地说话。罗伯特.德尼罗在里面,还有布拉德.皮特、贾森.帕特里克,我喜欢的男星们,可我忘了他们分别扮演谁了。达斯汀.霍夫曼也在,客串酗酒的老律师。他站在法庭辨护席上,竭力地与酒精,与老年健忘症搏斗,绝望地维护着最后的尊严,头发、手,连同脸上的每条皱纹,都在不可控制地发抖,都写着潦倒,活象岁月的审判台上,一尊名为“遗忘”的神祗。
四名男孩,在教养院时,每天睡到半夜,都会被叫出去,被狱警们殴打、鸡奸。场面应该很激烈,但在我努力回想时,那奇怪地显示为无声缓慢的一幕。到底是记忆错乱,还是本来如此,不想再去追究。有一个镜头印象深刻,一个狱警在强奸一个男孩时,命令他背诵圣经…….应该没记错,要不然我就不明白这个印象从哪里来的了。
男孩们离开教养院的时候,彼此发誓,将这件事永远埋藏。
很多年后,其中两个入了黑帮,很偶然的,发现了当年强奸他们的狱警之一,现在已经变成面孔虚浮的酒色之徒了,他们立刻杀了他,被捕。另外两个,一个在当副检察官,一个当记者。为了这件事,决定无论如何,要向当年侵害他们的人讨回公道。
这个故事的主题,似乎应该是复仇――主角之一,每晚临睡前,都要看《基督山伯爵》;当主角一问主角二是否值得冒失去现有安稳生活的危险,去进行复仇计划时,得到的回答:“这些年,晚上你敢关着灯睡觉吗?”
由副检察官拟定的复仇计划非常巧妙,以至我看的时候,也同那位记者朋友一样,皱着眉疑惑重重,费好大劲才闹明白。他们请来著名的糊涂律师、酒疯子为自己的童年难友作辩护,副检察官本人,为被杀的狱警担任控方,努力要将一场必赢的官司打输。一系列的周旋与安排,被杀狱警的卑劣人品在法庭上被揭露;男孩子们当年的忘年交,德高望重的本区神父,出庭作了伪证---想起来了,这个是罗伯特德尼罗;少年时代的另一朋友,一位黑帮首领,也为了自己幼弟在男童院的被害,加入到这场复仇计划中。
影片中唯一的女性角色,沉静而温柔的年轻女子,她曾是男孩们的少年玩伴。与副检察官及记者之间,似乎一直有着感情的某种纠葛。这个无关紧要的绯色支线,在电影中一带而过。只隐约记得,她有个公交车上的镜头,独自站着,侧脸望向窗外,风吹得金色发丝缠在脸上,看起来非常落寞。然后,公交车的另一头,是那个同样心事重重的记者。他们彼此不说话。
很奇怪,一种强大的绝望情绪,从屏幕里流出来,从这里开始,我认真地往下看了,所以后面的一些情节,倒能记得清楚些。不过片子也快结束了。
总而言之,他们的复仇计划合情合理,而且合法地成功,害人者们得到应有的惩罚。四个童年伙伴,加上金发女子是五个,重聚在一起。最后一次聚会。喝酒、唱歌、打闹、互相拥抱,笑得东倒西歪。窗户里,灯光下,他们无声的活动着的剪影-----我的记忆力在此又自作聪明地加修饰词。其实,整部片子,所有的镜头,都很平静,不动声色。
可以打保票没记错的,是影片结局。当年的男孩们,一个死于黑帮械斗,一个死于吸毒过量,一个辞去副检察官的职务,回家当了木匠,最后一个仍是记者。
沉睡者醒来的结果,便是如此,《基督山伯爵》,已经永远不再翻开了。
最后的最后,少年们欢欣奔跑,长长走廊中,光线照在他们身上脸上。画外音说:“那时候,我们以为前面道路光明,而我们可以一直携手同行。”当时,看到这里,我独个儿哭了很久,好似受了一堆无法言说的委屈。
Walk like a man,
Fast as you can.
Go to tell the world,
Forgot about the girl…..
是四个少年的故事。那个街道上白衣少年的飞跑,小贩卖命的追赶,不过是炎热夏日的一个一如既往的恶作剧。衣袂翻飞的街头,少年拔足肆意狂奔,青涩的面孔和气喘吁吁小贩的执着眼神在飞驰而过的人群和车流间叠加。热狗车跌落的瞬间,像悲剧的宿命的开始符。从此,修女的节拍器,街头冰凉四溅的水龙,水果摊边的嬉笑追逐;听各种狱厨英雄人物的传奇,偷看半裸滑冰女郎换衣,屋顶裸露肌肤暴晒的自由时光,瞬间成灰。少年的面孔依旧美丽,惊惶和恐惧永远定格。
威斯利男童院。第一次看到诺尔斯和黑人警卫交锋的那个瞬间。黑人威严持重,语音低沉,让人感受到正义的力量。原来,我们都是需要庇护的,在每个弱势的瞬间。从孩童的眼光看世界。一点点的善意和正直都能撒满阳光。在地窖里面,四个少年从天堂坠落到地狱,昏黄的灯光,飞舞的大棒,成人世界的邪恶和丑陋。我看到几近窒息。那些无眠而又充斥恐惧和屈辱的夜晚和白昼,少年的灵魂一点点枯萎和死去。那一场橄榄球赛。米高对里素说,我们赢,改变不了任何事情,但是 WE JUST WANT TO MAKE THEM FEEL WHAT WE FEEL. 顺从到麻木的男孩眼里瞬间闪烁着夺目光彩。黑白的画面,里素和队友发狂奔跑,恣意撞击,一次次将狱警重重摔倒在泥泞里,那一刻,所有的屈辱灰飞烟灭,久违的尊严熠熠发光。激动到变形的脸庞满是兴奋,人性因此高昂。想到了《最后的审判》里面,蒂姆.罗宾斯闲适地将脚搁在留声机旁,任凭屋外撞门声山响,《费加罗婚礼》优美的女声在灰色的高墙内引得无数头颅仰望,如沐神光。当弱势在没有正义的世界里慢慢消亡,那些微小的激情和尊严的迸发如同火山爆发一般让人难以正视。
如果简单是个复仇的故事,我不会喜欢到如此无以复加。当看到达斯汀霍夫曼脏乱的头发,呆滞的眼神,口里含混不清的MURMUR,稍嫌沉重的口音,臃肿的西装。他比划着吸烟的手势,语无伦次地说“我,我还,吸一点点的毒品”。这个男人,在法庭辩论的当场,忽然脱骨重生,他的缓慢迟钝变成了机锋毕露,他的举步沉重变成了睿智内敛。他依旧似是默默自语,但是字字尖刻,句句紧逼,声声夺人。他依旧似是目光散漫,但是眼神凌厉,严峻冷酷,不可侵犯。在一场人性尊严的较量里,他如有神助。然后,还不得不说罗伯特德尼罗。首次探监,最后和书袋相拥,我似乎也感觉到了这个男人宽厚肩膀的力度,甚至闻到了烟草和香皂混合的味道,他,让人觉到力量。谁能相信一个信奉上帝的神父,把手放在了圣经上发誓的神父,为了正义的复仇和真相的揭露不得不背弃诚实?德尼罗神情淡然,轻描淡写到让你无法相信他正在受着无间的煎熬。在证人席上,他从容又优雅。和他故作镇静对问质询的时候,皮特紧张到不停吞咽唾沫,眼泪几尽夺眶。他镇定无比地对皮特说,世事无绝对。眼神安宁而又坚定,尊严到不可逼视。
最后四人相拥大笑,和CAROL一起欢唱畅饮的那个夜晚,时光似乎回到那个童真烂漫,世事无忧的1967年,少年依旧纯真,歌声依旧欢腾。一切,不过是划指一痕。
我们不说那些稚嫩脆弱的青春宿命的过失,不去愤慨确实存在和还将延续的人性的丑恶,我们不去探究那些美丽灵魂坠落的成因,我们不去遗憾那些已然发生和必将发生的悲剧,我们只需睁大眼睛,张开耳朵,看那些还在追逐奔跑的少年,听那些微弱渺小的声音。那里有弱势和邪恶,黑暗和正义,美丽和丑恶,从容和猥琐,高尚和卑微。于是,你感受到,你体验到,你明白到,善良温厚的力量,人性尊严的力量,美丽人生的力量。
WALK LIKE A MAN, FAST AS YOU CAN…..
Jensen
不要随便叫醒一个装睡的人,
你不知道他的心里藏着什么秘密。
很多人看过这部电影,但他们不会说。
这部在VCD时代叫《豪情四兄弟》的片子,害很多男人做了噩梦。
他们从未如此恐惧过,作为一个男人也会有被人羞耻的一刻。
他们从未如此渴望过,应该拥有一把枪,在最需要的它的时候,它就在你的身边,随时可以上膛。
他们从未如此在乎过,友谊地久天长。
这是一部如此令人沮丧的电影,
它的结局是那么一场睿智的胜利,友谊的胜利,弱者的胜利,完美的胜利,
完美的令人无法相信,它是真的。
如果神父都撒谎了,那么只有苦难是真的,我们都是装睡的人。
从小说的作者、到电影的导演,
从读者到观众,
大家宁愿相信,《基督山伯爵》的故事被四个街头男孩真的兑现了,
而不是,做梦。
葫芦娃的故事里,有7兄弟。
普通男人一辈子,只有自己。
男人对狐朋狗友的好,不是女人能理解的。
因为,男人一旦恐惧,他怕女人,他不愿意自己经历的噩梦,泄露枕边。
不要被《沉睡者》这个片名,把你骗进第一个镜头。
你一旦看见那4双男孩的眼睛,
你离不开。
这个电影的台词,高中英语水平都能听懂。
如果你的心已经有一把枪了。
明白惩恶扬善,可以不择手段。
你会二刷,三看,这部电影。
这部电影拍的就是别人的一个梦,梦里所有的细节,都值得细品。
一位父亲专心地吃着他的意大利面,
他左手握勺,右手拿叉子。
他把勺横立在盘子里,用叉子卷住面条,慢慢地在勺窝里,转成一小团,蘸酱均匀,外形漂亮的一小团,
然后把它放进嘴里。
他的儿子在一旁一直想说点什么,
爸爸,我爱你,我需要你的帮助,我现在觉得可以跟你分享我的故事了。
但是,他不想听,
他是一个装睡的人。
自从他的儿子被送进少管所,他就开始装睡,他希望自己能睡到死,然后等上帝对他说:Sorry,I will give you another boy。
不要随便叫醒一个装睡的人,
你不知道他在躲什么。
备注:
《沉睡者》 Sleepers (1996) 豪情四兄弟