影片压抑,反映了美式的贫困和贫困人群的心态!
琳赛·普尔斯菲作为新生代的小女星,在此片的演技还算一般,经验是她的薄弱之处!
2014 Flutter ------------JoLynn
2013 How to Speak Clearly (Short) -----------Honey Baker
2013 Meth Head -------------Judith
2013 The Rambler --------------The Girl
2011 The Oregonian 俄勒冈人----------------The Oregonian
2010/III Do Not Disturb ----------------Brenda (segment "Rocketman")
2009 The Snake Mountain Colada (Short) --------------Mother Desert
2008 The Rambler (Short)
2006 June and July -------------Nora
2006 Little Farm (Short) -----------Lisa
2005 Piledriver (Short) ------------Michelle
2003 Summer Solstice --------------Micki
2002 Jumping for Joy -------------Bobbie Dean
碧池,你没学历,没大脑,好吃懒做,对自己的人生没有责任感!你婆婆就该看不起你,你凭什么未成年就敢怀孕生子,自己都生活无着还让孩子陪你受罪?你凭什么把经济负担完全交给老公,老公不在就活不下去?没经验,没学历,去饭店刷盘子你总会吧?你凭什么任由家里脏乱成被龙卷风吹过?要知道你一天班都没上过,收拾收拾屋子给孩子一个良好环境累不死你吧?你凭什么不把孩子交给学校和公婆看管出去工作而窝在家里种该死的大麻?不要说是为了孩子的病,难道医生没开处方吗?药能治的病你用大麻,给一个9岁的孩子?你凭什么不教育好孩子,为什么不让孩子上学,美国孩子上学花一分钱吗?你自己那点水平能把孩子教育好吗?你凭什么腆着脸埋怨婆婆,人家做奶奶的起码还供给你们娘两个一日三餐你这当妈的为孩子付出什么了?赌博还是偷你顾客的手机?你和你那抛家弃子追梦的老公真是太般配了!
补充一点。最后碧池所谓迎向新生的资本来源:偷自顾客的手机变卖所得赃款+偷自因她被捕被她舍弃却还将她保护的屌丝朋友的存款。
Jensen
无意中发现这部很棒的小众片子。
喜欢海报的设计。
喜欢小孩儿角度的旁白——从卡通世界穿向现实五味杂陈的生活。
喜欢这样拍摄手法。
清晨,年轻的母亲JOLYNN头等大事是到恒温室检查大麻的生长情况,儿子的止痛药。给儿子做早餐——大麻巧克力蛋糕。
落迫父亲DAVID在廉价汽车旅馆醒来,弹了首伤悲的曲子,开一辆破旧的皮卡准备上路,为他的音乐梦想奋斗。
调皮儿子JOHNATHAN和他的宠物猪WEE WEE在水塘玩抓海怪游戏。
公公MARK接到儿子DAVID的付费电话,想劝儿子回家,DAVID没有回应,挂了电话。
婆婆LINDA在菜园子种菜。
JOLYNN带JOHNATHAN到婆婆家吃饭。婆婆是个古板的洁癖,吃饭前要求孙子全方位细节洗干净手,不能用厨房的水槽,因为她在做饭,擦好手要把毛巾放整齐。嗯嗯,要求挺高,觉得还好,但,这只是伏笔。饭间,孙子要求爷爷讲海怪的故事,孙子完全痴迷其中,奶奶却摆出一幅苦瓜脸:“再说下去我都快没食欲了!”这间屋子里,奶奶显然最有“威力”,海怪被吓退。
“Can I be excused?”
“Can you be excused?”
“May I be excused”
孙子想离开饭桌,请求奶奶允许的对话。英语初学者们,有没大开眼界了呢,快来围观CAN 与MAY的区别吧!关于礼貌用语,从小抓起当然没有错,但不太确定是否需要时时刻刻、句句词词,或者因为我生长在一个比较落后的城镇,我的父母亲没有受过高等教育……有点扯得太远了,单从中西方文化背景上讲,就有很大区别了吧。
“Can you please pass the salt? pretty please? With shark guts on top.”爷爷的这句笑死我了,奶奶您继续至高无上吧。
JOLYNN无意中发现LINDA为JOHNATHAN向社会机构申请托管的文件以及记录DAVID和她作为父母不称职的细节——没有固定工作、争吵、付不起电费、不收拾屋子、不会教育和照顾儿子等。JOLYNN的所有缺点和过失被婆婆赤裸裸的暴晒在烈日之下,那种感觉应该不好受。试想下JOLYNN十八岁时因为青春的狂妄无知,意外怀孕,从此被迫成为人母,她没有受过好的教育,没有一技之长,打份勉强糊口的工作,不幸的是,她还得为儿子的健康担忧、操心医药费。她努力照顾及教育儿子,然而,在婆婆眼里,她一无是处。
某个晚上JOLYNN被妹妹约出去玩BINGO的赌博游戏,本想拿最后的本钱拼一把,结果血本无归,赌博基本上没有翻身之日吧。跟妹妹争吵后不欢而散,回到家里,迎接她的是,房子被儿子和猪翻顶朝天的大破坏——温室的大麻、厨房最后的食物、家具,屋里的一切,没有一样东西是完好的,同时受损的还有婆婆的菜园。JOLYNN第一反应当然是向儿子发飙,JOHNATHAN早就意识到不详,像只受惊的小鹿躲进被单里哆嗦,不敢里面对母亲。
“对不起,妈妈,我不知道自己为什么会那样做”
“你那样做,因为你是个小孩。我一直要求你为我成为一个男子汉,可是,你只需要像个小孩就可以。”
我们总是无意中想去改变别人,忽略了别人原来的样子;然后,自己在拒绝别人提出的改变。
LINDA因JOHNATHAN带WEE WEE破坏了菜园而向警方起诉儿媳,JOLYNN接到警方的罚单和养猪户脏差乱的警告。JOLYNN终于直接与婆婆交锋。JOLYNN粗鲁地闯进婆婆家,向婆婆宣战,有什么不满就当面直说!婆婆直指她教子无方。 “像你一样教育儿子吗?一个抛弃家庭的人?起码我在教我儿子成为一个堂堂正正的人!”JOLYNN给婆婆的还击,干净利落,直击要害。有些句话,明知道会伤人很深,冷静的时候,还记得努力克制自己,终有一天绷不住,瞬间全部迸发了。
LINDA忘记自己并没有教出出色的儿子;或许,正因为是她所缺失的,也是她强烈所需要的,演变成她过分要求儿媳的。她害怕从孙子身上看到儿子负面的那个影子,她才是不敢直视问题的那个人。
原来婆媳关系,全世界都是问题。接着是子女教育问题。
你怎么做;你希望别人怎么做;别人会怎么做。这三个标准很难持平,又很容易被拿出来对比。
LINDA时刻要求被尊敬并摆出高高在上的姿态,结果她与家人的距离越来越远。
在处理与儿媳的关系上,MARK就把握得很好,因为MARK把JOLYNN当成自己的女儿去看待。MARK的态度很正面很真诚,他跟JOLYNN说,我会尽所能去帮你,因为你们是我家人,但我不能承诺。I PROMISE之类的话一定不是随便能说出的。针对JOLYNN还击LINDA的那段话,MARK作出纠正“我们没有资格指责你和DAVID,但我们从来没有教他那样做。”
可怜天下父母心,其实所有父母的出发点都是好的,没有人希望自己的子女成为坏蛋。
MARK说“有时候,生活中你要自己做出选择。”LINDA认为他的勋章一点都不重要,对他却意义重大,但LINDA对他的意义又比勋章的意义更大。JOLYNN赞叹“她拥有你太幸运了。”她之所有是女王,是因为她拥有足够支撑她成为女王的绿叶。
DAVID选择了背井离乡去追寻梦想,但他逃避不了他是一位丈夫一位父亲的事实。当跌到谷底时,终于发现最最需要的是家人,正如家人渴望他一样。
儿子的病情不稳定,大麻没有了、没钱交房租、水电被停掉、饭都快没得吃了,儿童福利院来调查。JOLYNN走到山穷水尽的边缘,这些痛苦她只能默默地一个人承受。只有在深夜向上帝祷告:“我保证我会更努力,但我一个人做不来。”整个家的重量负在她身上,太重以致她承受不到,即使努力表现得坚强。如果是付出努力就能有回报,那一切都好办了。
JOLYNN决定终结WEE WEE,MARK说的对,她既然付不起房租也养不起一只三百磅的猪。WEE WEE一度间接成为婆媳之间的导火线,但JOLYNN一直不愿意丢弃WEE WEE,因为那是老公送儿子的礼物,她爱DAVID,即使他一无所有甚至弃她而去。借用MARK的话,他拥有你太幸运了。
JOLYNN变卖她最后能卖家产,包括她的婚戒、老公的吉它,带儿子去旅行,再重要的物品也不能超越儿子在她心中的位置。他们出行那天收到DAVID回家的来信,他们思念他那么久,等了那么久,到她决意离开的时候他却回来了。
JOLYNN带着,JOHNATHAN买了最便宜的汽车票去某地海边,DAVID开着破皮卡在回家的路上,影片结束。
更愿意相信JOHNATHAN安慰JOLYNN的那句话:“一切都会好一起来的!”