聊斋粤语

仍然是因為影視劇板塊沒辦法像書一樣寫筆記，所以只好使用劇評項目。

以前我曾經吐槽過港劇清宮戲裡的假滿文，詳情見我在《清宫气数录》寫的劇評：https://movie.douban.com/review/13580669/

但是居然在這個片裡發現了類似的東西：

第35集23：34

最後一集的23：34出現了類似回鶻體文字的東西，這玩藝看起來像是道場的工具，類似於寫著符可以把鬼困在內部的幔帳壁。

《流光情劫》单元后，去看了蒲松龄的原著，发现《鲁公女》的现实情节很”阴暗“。用一句话来说就是——

“老渣男熬死原配后迎娶嫩小三并霸占其家产”

《鲁公女》中，张于旦见色起意，和女鬼厮混五年后送其去投胎，又三年，两个儿子考中科举，成了富贵人家。

算算时间，初遇鲁公女之时，鱼蛋必然已经娶妻且已经有了两个儿子，竟然一个人躲到寺庙里，明面上读书，暗地里寻花问柳，等待艳遇。

十五年后，原配终于死了，于是鱼蛋去河北勾搭一户部的妙龄女儿，里应外合，假死幽会，抱得美人归。老丈人送亲在鱼蛋家里住了半年，不知道那半年被鱼蛋下了什么药，回去不久之后就死了。鱼蛋“担心”老丈人死后家产被人抢夺，于是把老丈人的后人及其家产一并接到自己家里，进行了“合理保护”。财色兼收，完美。

     “ 长夜天空 冷的风 吹过一抹的浮云。。。”这首 彭羚的《隔世情》找寻了很久才找到，
   诚然，这个TVB1996年聊斋版本是印象最深刻的，比之大陆版本提灯笼晃啊晃的还要好，俊男靓女齐聚一堂，鬼魅的音响，都在年少时的我心中留有不可磨灭的烙印，六个故事短小精致，雅俗共赏之。

聊斋之流光情劫（鲁公女）
　 记得貌似是翁家明（俞小凡老公，《汪洋里的一条船》主演）主演的，变老之后背着鲁公女的镜头现在还记得，跳入水池便可以恢复年轻的容颜，多么魔幻的想象啊，与聊斋的气质配合得很是融洽。
　
聊斋之侠女田郎（田七郎）
    张兆辉，钱小豪，杨丽菁主演，当时最厌恶这个单元，真的不是很感冒。　　

聊斋之翁婿斗法（长亭）
　　这个有点意思，俞小凡童鞋露脸女主，岁月变迁啊，当时看她是多么美丽动人啊。。

聊斋之秋月还阳（伍秋月）
　　大爱的罗嘉良登场，与小凡绝配丫

聊斋之狐仙报恩（小翠）
　　虞姬追月兮，终不还。。。
    混沌的爱情，唯美的境界，超凡脱俗啊，印象最深刻的一个单元。

聊斋之古剑幽灵（金生色）
    这个基本上没什么记忆了

   

这篇文章是我在百度空间首发，首发日期是2008-11-17 ，因为被度娘吧友和天涯网友没记名转载并改动过，所以声明一下。另，百度空间现在已经被百度自己灭了。

PS：本文只是楼主很多年前的观后感，希望看到什么八卦的朋友您走错地方了。

又PS：点“没用”的朋友，很伤人心啊╮(╯_╰)╭，豆瓣目前只有两篇评，另一篇没说什么实质性内容都是“有用”，楼主这篇却是“没用”，呵呵呵呵。

==================以下又是原文照搬的分割线===========


　　说起96版TVB《聊斋》，是TVB十二年前的旧作了。当年我看的时候好象在读小学三年级，什么都不是很记得，就记得开篇第一个故事是改编自《鲁公女》，最后一个故事是《伍秋月》而且是俞小凡演的。这两天找回来看才想起（与其说“想起”不如说“发现”……）罗嘉良、陈嘉辉也有份演，毕竟是十二年前，好年轻的脸……

缘起

　　话说，我为什么突然找这部片子出来重温？其实，我没有完全忘记有这么一部片子存在。只是最近偶然在电驴上找到了胡伟立的音乐专集，里面专门有一项就是“TVB96版聊斋配乐”。当年那部戏的主题曲我是只记得前半段旋律，歌词就忘得差不多了。主要当年看的时候年纪小，关注的东西比较少，虽然重播过一次，不过是在明珠台放的英文配音版（ORZ吧，英文版= =）。重新听到了96版《聊斋》的主题曲，我沦陷了……觉得亲切、美丽、很有感觉！！！然后前天用OVERTURE的时候居然软件“死”了，辛苦了半天的成果泡汤，一怒之下就想娱乐去，耳边正在听的96《聊斋》主题曲《隔世情》，于是自然想起去看这部片子吧……然后就泡了4天，分别看了《流光情劫》《狐仙报恩》《秋月还阳》三个单元。

发展

小序

　　剧中演员有台湾的，有TVB的，明显是部合作片子，外景也算是肯舍本的（在当年看来）。在北京影视城和武夷山风景区取景，造型服装都以素雅为主。小小地发现服装设计那里有“陈嘉仪”的名字，难怪看着就是舒服。陈嘉仪就是董洁《金粉世家》和TVB《金枝欲孽》的造型设计师。终于明白，原来我当初喜欢的tvb朴素风其实就是陈嘉仪和黄翠莹的风格。后来98版TVB《天龙八部》好像也是那位姓“黄”的服装设计。另外还有一个叫何金配的，没有记错的话，她的服装设计也是tvb“朴素风”的一位。

一

　　话说，既然记得《鲁公女》，而且按照我一贯的循序渐进看电视剧的习惯，就从96《聊斋》的整个系列的第一集开始。《流光情劫》就是《鲁公女》，身边没有原著，不打算细细探讨原著与改编的出入。总之这篇文章就是我的重温感想录。
　　招远萧山寺附近经常可见野鹿出没，鲁公之女金采（杨丽菁饰演）为救父亲怪病而上山猎鹿，住在寺中替村民义诊的大夫张於旦（翁家明饰演）多番劝阻金采不果。於旦救下的野鹿原为鹿王洞三太子，为报恩，三太子送於旦鹿茸以治寡妇游凤纹的脚疾。凤姐病愈，渐渐对悉心照顾她的於旦动情。带着两个孩子一直跟在於旦身边照顾其起居。然金采因不听劝阻终堕马而亡，於旦出于对金采的爱慕，遂向鲁母提出娶金采为妻的要求。另一方面，三太子知悉采杀鹿的动机完全是出自孝心後，自愿助金采早日投胎，在於旦企盼下，金采终现身，并说明即将投胎为人，两人三击掌，约定十八年後再续鸳盟。此後於旦就像变个人似的，为求青春不老灵药，四处拜师学药，期十八年後仍可保有金采记得的模样。可怜的凤娘甘愿奉采灵位为正室，自己委身为妾，仍无法守住於旦的心，只有终日苦候於旦回转家门。凤姐以卖豆腐为生，忠厚的沈老板给以各种善意的支持并表示希望娶得如此良妻，然凤姐一心爱着於旦。做鞋，送衣，看家，无微不至，却不知於旦和金采的18年之约。在三太子帮助下返老还童的於旦终于回来，凤姐得悉於旦18年来苦求青春不老的真实用心，伤心不已却仍尽力帮助於旦完成心愿。可是返老还童的於旦整个人都让人有不适感，于是为了探个究竟，凤姐崛起了金采的坟。普通的白骨一具，人已往生但是却“阴魂不散”，凤姐烧了金采的尸骨并含恨跳进了火海中。
　　张於旦对鲁金采是真心真意，可是却害苦了另一个痴心女子。看到凤姐跳入火海，我师妹就当场骂张於旦坏了，可是我似乎恨不起张於旦，难道因为“爱是不能勉强的”？凤姐相信自己的真心可以感动於旦，所以一直拒绝追求她的沈老板。张於旦、游凤纹、沈老板，都是痴心的人。也不可以说他们爱错了人，只是所爱的人心中本身已有坚守的爱人。
　　短短五集，我看到了很多感动的小设置，这所谓情韵之美。凤姐两个孩子的可爱懂事、张於旦对所爱的痴心一片，凤姐的勤劳倔强、无言付出……最喜欢的对白莫过于是年轻的於旦和老去的凤姐在金采坟边近于两两相对的对白，一人一句，用字都差不多，但是却是情绪的推进，一边是兴奋，一边是失落。
　　凤姐死后，张於旦依约去找投胎后的鲁金采——卢含珠。重生的含珠活泼天真纯美，自在地在家中花园荡秋千——此景实在觉得很美。向含珠求婚的一位将军公子是黄文豪饰演的，戏份一点点却分外英俊潇洒啊！年轻果然是王道啊……含珠没有认出返老还童的於旦，于是於旦悟出“爱不在于年龄差距和外表”的道理。凤姐死后，魂魄还是一心在帮助於旦完成和金采重逢的心愿的，如引导小翠丫头找到於旦，指引孩子去找於旦。最后於旦以年近半百的姿态和金采美满的重逢了。故事讲到这里结束。看到最后有情人终成眷属，心中还是有份感动在的。最不顺畅的倒是金采和於旦之间的爱的发展不免太突兀，只有只言片语，不过进入这个设定之后顺着看剧情倒是没什么障碍。很精彩的故事。山水景致的运用都很到位，於旦金采三击掌和送别的一段都很凄美，除了一些很假的特效影响了情绪外，很好。

二

　　《狐仙报恩》是第4个单元故事，我直接跳过来看的。这个单元没什么外景，有也是tvb自己古装街。但其实觉得这个故事很不错啊，被简陋的场景毁了……怨念……
　　雷夜，傻子王元丰救了负伤的白狐，白狐遣女儿小翠嫁入王家以报恩。小翠聪明灵巧，帮助王家读过了多次危机。然后皇上、小翠和元丰一起揭破了奸臣的谋反大计，天下归于太平，元丰的疯傻也消失了。在以为日子会平凡安稳过下去，和小翠长得一模一样的钟月眉出现了。小翠终于明白一切都是天命，自己的出现不过是为了帮助王家和先让元丰识得未来的妻子而已。伤心的小翠撮合元丰和月眉，却被王国英出来搅局。小翠的狐狸精身份被揭开，慌乱中，小翠为救元丰而用王太常（元丰爹）最心爱的宋玉花瓶打伤了王国英。由于身份被知晓，不得已，也承受不了众人目光的压力，小翠逃走了。小翠消失了，元丰茶饭不思日渐消瘦。月眉虽与小翠长一模一样，心地也善良可人，可是元丰与小翠曾共患难共欢乐，如何能忘怀？最后，小翠与月眉化为了一体，与元丰相认、相拥……
　　看完故事，被结局感动一下。虽然觉得可怜了月眉，因为好歹一个独立存在的姑娘，却和狐狸精的魂魄合为一人了。并不是在意小翠的身份，只是对于月眉，多少不公平。月眉的身，小翠的心，尽管月眉也喜欢元丰，可是元丰爱的是小翠啊！就是说月眉的心尽管还在，可是已经被所爱的人完全忽略了。
　　那么我被感动的又是什么？是一种呼应的效应吧。因为最后他们相认的时候的对话，是小翠曾经向元丰施法的时候的对白。虞姬和项羽的悲剧毕竟没有继续，当日，疯傻的他要演霸王，于是她问：“你的名字是什么？”他答：“元丰。”“不是。”“傻子？”“不是，我是问你的名字！”“……项羽？”
　　这一番问答之后，元丰变成了英勇的项羽。结局也是这么一番问答，觉得是心意的交流和相通。因为小翠全名叫“虞翠环”，不也就是寂寞无奈、永远都追不到月亮的虞女吗？所以最后小翠和元丰总算是团圆了。这番感动还是欣慰的。
　　这个单元故事，人物的塑造也是很成功的。忠心的小书童、可爱的胖丫环，乖乖隆地洞的白奸臣……官场的尔虞我诈表现得也很到位。就是到底怨念那个布景啊……好好的故事真的被糟蹋了！花园踢球那一段如果在真实的院子拍，多赏心悦目有喜感的一段啊！踢球比赛出得是外景，可是也不是很满意。觉得情韵之美在这个故事中表现得极好，我不会用什么话语去细说了。不过就是喜欢~

三

　　《秋月还阳》这一章，是整个系列最长的一个，有10集的长度（之前的都是5集一个单元）。看前半部分的时候觉得很好，可是看完全部之后觉得不好了。通篇的神怪色彩太强烈了，很多解决不了的事全部推给鬼神去处理了，害得我完全没有被王鼎和秋月之间的爱情故事感动……
　　王鼎生性顽劣，其大哥王鼐乃批命大师，告诫王鼎要踏实做人，王鼎却不愿听从摆布，闹出乱子。屠老二、八爪鱼（艾威）和袁圆圆（樊亦敏）是王鼎（罗嘉良）的一帮酒肉朋友，圆圆一心图谋嫁入王家，因此众人设计指王鼎搞大圆肚子。王鼎执意娶圆，因此兄弟二人订下三日之约，若三日内家中无人跌倒或打破东西，王鼐便允婚，可惜在最後关头，被一女子打碎美梦。二月中旬某夜，王鼎碰上这名破坏他婚事的女子伍秋月（俞小凡），她指点王鼎去镇江试试或可转运。王鼎来到镇江见了秋月之父伍员（刘丹），伍员要他在三个月内熟读易经。原来三十年前，秋月因病早逝，得年十八，其父用八八六十四卦将她的灵体藏於八卦洞中，目的就是等候三十年後的今天，嫁予王鼎为妻。
　　因秋月破坏了圆的好事，因此屠老二等人不但暗中用妖术对付秋月，阻扰秋月还阳，更聘请十面尼（李丽丽）百般加害秋月。另一方面，在地府任职判司的伍员，不慎被阎君得知他私藏亡女之魂及偷去王鼎的生死簿等事，决定将他治罪，并派三眼鬼跟大头鬼捉秋月及王鼎回地府对证。
　　王鼎与秋月虽未成亲，但两人感情亲蜜，都不想对方遇害，一心想用自己生命来换取对方的平安，但阎君的指令严厉非常，二人多次出入地府仍无法对付……
　　这个故事前半段埋下很多伏笔，可是到后半段用得不好，自圆其说也做不到。以致觉得后半段故事完全是多余的……前半段的兄弟情还是值得一品，还有王鼎家的外景很好，前半段情韵之美比较强。叙事的方式也颇为特别，是顺序、倒叙、插叙同时进行的。视角的多重转换、易经的适度加入，文化底蕴感较为浓郁。可是到了后半段，又说天灾又说人祸，可是却乱七八糟了。伏笔里伍员给王鼐的铜钱的作用没了下文，王鼐不能过桥的谜团没有合理解释，七七四十九天的大霜只出现了一下就不了了之，十面尼是王城（王鼎父亲）之灵所化却害秋月的同时没有顾及到后人的安全……总之，乱套了，都不知道为什么会闹得这么天翻地覆了……
　　这个故事的部分服装很好看，如秋月的鬼魂造型、伍员的判司造型。服装的小赏析我在贴吧专门分析了，这里就不多说了……（有兴趣看贴吧的赏析版http://tieba.baidu.com/f?kz=502728379）还有本篇的外景很漂亮，可是故事后劲不足。我也不想多说了……

小结

　　这4天看了这3个单元故事，总结出一条——鬼故事中，鬼是不怕阳光的，任何状态都可以自由行动，只是不能近佛，其他地方都畅通无阻。鲁金采可以和张於旦在大白天的林子旁欢谈，伍秋月可以自由行走在白日的山间，只有特定的人能看到她们。
　　最后，毕竟12年前的作品，演员都还年轻啊，看着还真有时光流逝、人事变迁的感觉啊，主要有些演员已经不再演戏或者以其他方式销声匿迹了，看着还是比较纯粹的制作，心里是种亲切感啊！有兴趣重温或者不小心被我弄到想看的话，就自己去百度一下找来看吧，不要搞错版本就行了~呵呵~
　　于是，暂时没有时间继续泡完其他另外三个单元故事，此篇就这样先结束，谢谢阅读！^_^

（ps：剧情简介有部分参考官方的剧情说明~）

     --《聊齋誌異• 俠女、田七郎》VS 《聊齋－俠女田郎》--

這電視劇《聊齋－俠女田郎》其實是《聊齋誌異• 俠女、田七郎》兩篇故事的融合物.

《聊齋誌異• 俠女》
http://showa490529.myweb.hinet.net/house03.htm

《聊齋誌異• 田七郎》
http://tieba.baidu.com/f?kz=182066403

維基上面的資料也說了.

“與原著故事（田七郎）的不同
•t原著中並沒有素月、嚴候等人物，另劉木蓮角色改編自《聊齋志異‧卷二之俠女》，所以『俠女田郎』實則是兩個原著故事合編。
•t劇中的林二在原著中被稱為林兒，因為企圖私通武承休的兒媳未遂，被逼投靠御史，並誣蔑武承休私通兒媳，最後被田七郎所殺。”


簡單的說吧. 《聊齋誌異》中的《俠女》和《田七郎》兩篇故事都是以”義”字為主題的.前者是說俠女為報答窮書生的母親對她母親的好而為他繼後.生個兒子.然後大仇得報後飄然遠去的故事.後者則是個窮人為報富人恩而甘願捨命相報的故事.

我個人認為.
《俠女》本身的故事挺…無聊的 ^^;;
俠女和窮書生上床.並不是因為她喜歡他.只為報恩…

而《田七郎》gay味挺濃郁的…全個故事的女角只有一出場就病死了的田七郎的老婆.和田七郎的老媽子. 而那兩個男子又是死纏爛打又是趁對方睡著硬幫他脫衣又是在夜裡喁喁細語什麼的…^^;;

幸好電視劇《聊齋－俠女田郎》的編劇丁善璽 把這兩個故事的人物放在一起了.俠女才變得有血有肉. 田七郎的故事也完滿了些.

        --《聊齋－俠女田郎》中的田七郎和俠女木蓮 --


原本的俠女連姓名也沒有. 也看不出她有什麼感情.冷冰冰的平面人物.
原本的田七郎故事中武承休的事故也根本不太重要.總之就是被貪官奸人所害.然後田七郎為報恩而殺掉奸人賠上自己性命.表現的是窮人的悲哀.報個恩吧.連命都沒了.
編劇安排原本平行沒可能相遇的二人相遇了.
這樣.俠女劉木蓮的行為變得合理.就像戲中她自己說的.
她的仇是因為家藏珍寶而遭受的滅門之禍. 他的災是因她而起的喪偶之痛.無妄之災.
因她報仇失敗.他那病弱好心的妻子.為救她而枉送了性命.臨死遺願是想為他生個兒子…所以木蓮想為她達成心願.而且. 她也被好心的純樸的漢子所吸引.她喜歡他.願意以身相許.合情合理.
而他要保護恩人. 因為他母親一直教他.受人恩惠一定要清還.他明知自己可能因此而死.到最後還是放棄好不容易才能得到的情人.可能得到的幸福家庭而走去劫獄.只為了幫恩人把他的愛人救出來.結果這個”義”字果然要了他的命.

        -- 我看錢小豪版本的田七郎 --

我覺得由錢小豪飾演田七郎.選角非常合適的.身手好.樣貌不錯. 和飾演木蓮的楊麗菁也很登對.錢小豪確實能演出田七郎那種純樸的感覺.還有山裡人那份單純的感情.他的妻子為救俠女而死. 他本不想理她.但又不忍心趕她走.所以.當初她向他搭訕時.他並不想理她.但及後當她認得他想埋掉的寶劍而惋惜時.他眼中的讚許是擋也擋不住的.這是個多麼聰慧的女子啊.
他心裡會不會這麼想呢? 要是他的妻子不是因她而死.那會有多好…

看著她為他弄的饃饃.他不禁吃了一個又一個…而她又因他捧場而喜不自禁. 看著他們那個可愛的樣子.觀眾也忍不住笑呢.

誠然.田七郎是愛他的妻子的. 他的妻子也深愛著他.可是.她並不懂他.他出外打獵, 她為他念經只求他平安歸來. 但同樣的事情, 俠女卻是鼓勵他給他勇氣.相信他的能力. 深信他能成功. 所以木蓮才是他的soul mate.七郎並不是變心.只是俠女的確比他的妻子更適合他.當初木蓮提出要給他生個兒子時.他立刻就叫她別亂說了. 這麼說來或許還是他妻子報夢說他命中註定有個兒子.到最後他才釋懷願意全心接受木蓮這位突然降臨在他生命裡的女子也說不定哩.

去除這二人的愛情線. 在這短短五集劇集裡.我們其實能看得出田七郎的成長.

首集開始的時候.七郎坐在樹上悠閒地吃水果.偶然地救了武承休 (這應該是田七郎一生中做得最錯的事情了吧…好心救了人.到最後卻惹禍上身)七郎在頭兩集中常常笑.愛捉弄自己的媽媽和妻子.但又會擔心她們勞累.粗活全由自己扛. 為防範山上作惡的老虎連夜把陷阱做好以保家人安全. 一看而知是個孝順母親愛護妻子的好男人. 而且不貪財. 富人送金子來他也不想要.推不過寧願用家中最貴重的獸皮來跟人換也不願平白受人恩惠 (雖然就觀眾看來.他救了人.而那人送禮給他根本是應該的)也不怕權貴(於是和貪官兒子結樑子了).但這田七郎不是沒缺點的. 他事事也拿不定主意.全聽他母親的話. 家裡明明很窮.但為救不相識的俠女竟把好不容易才買到的重要的藥材全給打破了.還把碎銀當暗器用…可憐他的母親為了儲那區區十幾両都辛苦大半生了.
由此看來.這位田七郎不只跑得快. 武藝好.他還有常人都有的優點缺點.這樣的人物刻劃就立體了. 而最重要的是小豪演這雖然成親了但仍不成熟的七郎很到位. 在家裡時走來走去的坐不定.呵護家人的那種真誠.被富人硬塞金子給他時那種不知怎麼辦才好的神情. 都讓觀眾覺得這田七郎是真實的人物.而不單單是個戲內的角色.

其中有一場.是田七郎被武承休的手下邀請到府的時候.一般人被大老闆羅致都會喜不自勝.他卻不稀罕.反而當面力陳對方的不是.指出武大官人為擺排場而把山中走獸都嚇走了久久不回來.因而直接影響到山中獵戶的生計.這樣直腸直肚的人就算在當時也很罕有吧.兩次出手相救俠女也顯示他正義感很強.

田七郎確是討人喜歡的.難怪武承休誠意結交.只可惜他愈是誠懇.愈令七郎難做.之後事情如同原作所說的急轉直下.七郎的妻子去世而他家無力為她處理後事.直接導致七郎欠武承休越來越多.最後只好以死相報.

親愛的枕邊人遽然而逝.導致其死亡的人就寄居在他的家.然而他又不能除之而後快.因為這結果不是俠女故意引致的.善良的他也做不出趕走仍然重傷在身的她這種事…然後他與她漸生情愫…種種複雜的感情.再加上貪官的追迫. 使七郎急促成長.他臉上的輕鬆笑意不見了.取而代之的是警誡的眼神.堅定的神情.他急切的想把老虎打死來歸還欠武承休的份.可惜事情早已遠超過他能控制的範圍.

然而不管事態如何糟糕.他還是願意放過一再出賣他家的老桐兒.直到這見錢開眼的老頭實在不得不除為止.他還是盡力保護他的家人(我想他早已認為俠女也是他家的一份子了).以及他的恩人和恩人的親人到底.這樣的男人真的值得愛. 縱然這樣優秀的品格也是註定他在那貪管橫行昏君在位的世代成為悲劇人物的主因.

錢小豪是位武打明星.但難得的是他能演出色的武打場面之外.也擅演文戲.七郎和木蓮在山洞的那一個雷雨夜.當他溫柔地對她說.”別怕.有我在你身邊”時.誰會懷疑這樸實漢子對這女子的情意? 當一切快要結束.他向他的母親辭行時.那種豁出去的勇氣和堅定又有誰會加以否定? 小豪出色的表現令田七郎這個人在我們的眼前實實在在地活了一回.

--
最後想吐糟一下那個結局.我實在很不滿意編劇為什麼要編排七郎死時那些囉嗦無用的對話.七郎都快死了.他周圍的人竟只在意那顆什麼金龍珠應由誰擁有的問題.究竟是將死的人重要還是那顆珠重要呢? 真是寧可七郎被人一箭射死算了. 省得他這樣痛苦. 看著也覺得他真辛苦啊.